Les reaccions polítiques es van produir ahir només amb comptagotes. El secretari de Política Lingüística de la Generalitat, Bernat Joan, al seu bloc, va tornar a criticar «l'actitud tancada i surrealista d'Air Berlin». Segons diu, «a l'Europa de principis del segle XXI, aquesta actitud no va enlloc». També al seu bloc, l'exdiputat d'ERC Joan Puig va publicar una imatge del logo de la companyia manipulat amb una creu esvàstica i va comparar Air Berlin amb «uns nazis».

Des de les illes Balears, el diputat d'Unió Mallorquina, Josep Melià, també va denunciar, a Vilaweb, que l'article de Hunold «ignora que tenim una llengua pròpia, que ha patit molts anys i que es troba en situació desigual».