El vídeo viral de Jagoba Arrasate en defensa de l’èuscar: “No entenc que t’hagi de respondre en castellà”

L’entrenador de l’Osasuna, Jagoba Arrasate, va ser el protagonista a la sala de premsa després de la derrota del seu equip contra el Barça en les semifinals de la supercopa espanyola. Arrasate va decidir de respondre en èuscar les preguntes d’alguns mitjans bascs, que les van fer en espanyol.

“Et responc en èuscar. No entenc que amb tants mitjans estrangers t’hagi de respondre en castellà”, va dir després d’una pregunta en espanyol d’un periodista Euskal Irrati Telebista (EITB). La pregunta en qüestió era sobre la suposada falta de Christensen a Arnaiz en el primer gol del Barça.

Jagoba Arrasate contesta en euskara al periodista de Euskal Telebista que li fa la pregunta en castellà: “Et contestaré en euskera. No entenc, tenint aquí tants mitjans estrangers, com he de parlar-te te a tu en erdara (castellà).”
Bapo!! 👏👏👏👏👏

pic.twitter.com/oQ1KVHUaFF

— Gorka Knörr. גורקה קנור (@GorkaKB) January 12, 2024

En l’emissió per Gol TV, quan Arrasate va canviar a l’èuscar, el presentador va tallar conferència de premsa i va demanar disculpes als espectadors perquè no era capaç de traduir les paraules de l’entrenador, que fa temps que fa gests per normalitzar l’ús de la llengua en tots els escenaris possibles.