13.09.2022 - 11:08
|
Actualització: 13.09.2022 - 12:00
El creador de Succession, Jesse Armstrong, ha protagonitzat el moment més polèmic de la gala dels premis Emmy, quan ha recollit el guardó a millor sèrie de Drama. Durant el seu discurs, Armstrong ha fet una broma àcida sobre Carles II i la mort de la reina Elisabet II, que no tot el públic ha entomat bé. De fet, un dels seus actors, l’escocès Brian Cox —Logan Roy a la sèrie— i condecorat amb l’Orde de l’Imperi Britànic, no li ha fet gens de gràcia.
“Una gran setmana per a les successions. Nou rei al Regne Unit. Evidentment en el nostre cas hi ha hagut una mica més de votació en la nostra victòria que en la del príncep Carles”, ha dit Armstrong, entre riures incòmodes. De fet, Cox ha aprofitat el moment de desconcert per fer un toc d’atenció a Armstrong. “Fes-ho reialista”, li ha reclamat.
“No estic dient que nosaltres tinguem una posició de més legitimitat que ell. Això ho deixa a altra gent”, ha continuat Armstrong entre rialles. “Un equilibri delicat”, ha respost Cox.
Succession Writer Jesse Armstrong jokes about King Charles III after winning Best Drama Series at the #Emmys2022.
Armstrong: “Evidently a little bit more voting involved in our winning than Prince Charles.”
Brian Cox: “Keep it royalist.” pic.twitter.com/wh1ACTKhT4
— The Recount (@therecount) September 13, 2022
