31.05.2020 - 19:11
|
Actualització: 31.05.2020 - 20:31
Els astronautes de la NASA Bob Behnken i Doug Hurley han arribat sense problemes a l’Estació Espacial Internacional. La càpsula Crew Dragon, de la companyia SpaceX, s’hi ha acoblat avui a la tarda, i així s’ha completat el primer viatge de la NASA que sortia de territori nord-americà en gairebé una dècada.
This is the first time in human history @NASA_Astronauts have entered the @Space_Station from a commercially-made spacecraft. @AstroBehnken and @Astro_Doug have finally arrived to the orbiting laboratory in @SpaceX's Dragon Endeavour spacecraft. pic.twitter.com/3t9Ogtpik4
— NASA (@NASA) May 31, 2020
Amb l’èxit de la col·laboració entre SpaceX i l’agència espacial, els EUA deixen de dependre de les naus espacials russes per a les exploracions espacials tripulades. D’ençà del 2011, els seus astronautes havien hagut d’entrenar amb la Soyuz russa.
Vegeu ací imatges en directe:
Dragon has docked! Crewed Dragon, with @AstroBehnken and @Astro_Doug on board, are connected to @Space_Station, with @NASA’s communications satellites, known as #TDRS, still providing communications to both. 📡 🛰️
Next up? Hatch opening.
Watch Live: https://t.co/3Vegt9l2au
— NASA's Near Space Network (@NearSpaceNet) May 31, 2020
Després de dinou hores de viatge, els tripulants han aconseguit de completar amb èxit la maniobra d’acoblament de la càpsula amb la plataforma orbital de l’EEI, que llavors sobrevolava la Xina i Mongòlia a una altura de 420 quilòmetres. L’acoblament és un exercici mil·limètric, que pot tenir conseqüències desastroses si no es fa com cal.
.@AstroBehnken and @Astro_Doug are about an hour away from joining the crew on board the @Space_Station. Watch: https://t.co/bXCGg5kzBB pic.twitter.com/JdTnsqKvB6
— NASA (@NASA) May 31, 2020
Després de la maniobra, durant dues hores, les tripulacions de la càpsula i de l’EEI han fet comprovacions per confirmar que no hi ha fugues i que els dos aparells estan en plena sincronia.