04.08.2020 - 21:50
|
Actualització: 24.09.2024 - 03:57
En aquesta sèrie dedicada a l’etimologia recreativa a partir de mots corrents que contenen, més amagat o menys, un topònim dins seu, hi ha casos realment espectaculars… en tots els sentits del terme. La regió normanda de Vau-de-Vire, a Calvados, és coneguda des del segle XV per un dels seus habitants més il·lustres, Olivier Basselin, un prolífic autor de cançons de taverna que generaven la rialla entre el públic assistent. Els espectacles quasi teatrals del famós cançonetista medieval van evolucionar fins al vodevil. Amb aquesta curiosa derivació del nom de la regió d’on Basselin era oriünd tenim un gènere que ens fa gaudir d’allò més, sempre que no derivi en astracanada!
Paraules viatgeres d’avui:
vodevil: Vau-de-Vire, Normandia
astracanada: d’Àstrakhan, Rússia
—Què és Viatjar de paraula?
—Tots els articles
—Suggeriments per a la secció: marti.crespo@partal.cat
