DIRECTE: Puigdemont és traslladat a la presó alemanya de Neumünster i compareixerà demà davant el jutge

  • Abans de 48 hores el jutge decidirà si el deixa en llibertat condicional o el manté a presó, segons l'advocat del president

VilaWeb

Redacció

25.03.2018 - 12:26
Actualització: 25.03.2018 - 22:59

El president de la Generalitat, Carles Puigdemont, és en aquests moments a Alemanya. La seva presència és coneguda per la policia d’aquell país, que el reté en un centre penitenciari. Ara per ara, però, no se sap encara si Alemanya aplicarà l’euroordre emesa per Espanya, la fiscalia de la qual ha demanat un intercanvi d’informació amb l’alemanya.


22.30 – La portada de demà del Financial Times: ‘La detenció de Puigdemont dispara la mobilització a Barcelona’

21.29 – Us oferim la traducció al català del comunicat íntegre de la fiscalia general de Schlesvig-Holstein sobre la detenció de Puigdemont. La traducció és d’Anna Babot:

«Schleswig, 25 de març de 2018
Nota de premsa
El fiscal general de Schlesvig- Holstein
A dia d’avui, 25.03.2018, ha estat detingut provisionalment per forces de l’ordre de la policia territorial l’expresident autonòmic català Carles Puigdemont a prop de l’autopista federal 7 a Schlesvig-Holstein.
El motiu de la detenció ha estat una inscripció de recerca feta pel Regne d’Espanya amb l’objectiu d’extradició. El procediment d’extradició serà instruït per la fiscalia general de l’Estat federat de Schlesvig-Holstein. Contra Carles Puigdemont hi ha una ordre europea de recerca i captura de les autoritats espanyoles. El senyor Puigdemont es troba en aquests moments detingut. Serà portat demà davant del jutjat de primera instància competent per a la promulgació d’una ordre de detenció judicial. Aquesta compareixença serveix exclusivamente per comprovar la identitat del detingut. La qüestió de si cal mantenir el senyor Puigdemont, si escau, en presó per extradició ha de ser decidida pel Tribunal Superior Territorial de Schlesvig-Holstein. Aquest comprovarà a partir de la documentació presentada pel Regne d’Espanya, de la qual s’ha de desprendre el motiu de l’extradició, finalment, si escau, també si és jurídicament admisible lliurar el senyor Puigdemont a les autoritats espanyoles. Si no hi hagués cap impediment jurídic per al lliurament, el fiscal general de Schlesvig-Holstein serà qui dictamini la seva aplicació.»

20.58 – L’ANC d’Hamburg es concentra davant el centre en què Puigdemont és detingut.

20.12 – El diputat i membre de la mesa del parlament de JxCat, Josep Costa, diu que Puigdemont tindrà la mateixa protecció legal que quan s’estava a Bèlgica.

20.00 – El president del Parlament de Catalunya, Roger Torrent, farà un missatge institucional a les 22 hores.

19.33[ÚLTIMA HORA] El vice-president liberal del Bundestag s’oposa a l’extradició de Puigdemont per rebel·lió.

19.09 – La policia espanyola confirma que una operació del CNI ha propiciat que la policia alemanya detingués Puigdemont.

18.54 –  L’advocat de Puigdemont a Bèlgica, Paul Bekaert, ha precisat que el jutge alemany n’haurà de decidir el futur immediat en un màxim de dos dies. ‘L’han de portar davant d’un jutge –és previst ja per demà dilluns– i aquest decidirà si continua a presó o el deixa en llibertat condicional abans de 48 hores’, ha assenyalat Bekaert en una entrevista a TV3.

18.40 – Un comunicat de la policia alemanya informa com s’ha detingut Puigdemont i quin és el procés judicial que haurà de prosseguir a continuació. Segons la nota, el president ha estat detingut per la policia al land de Slesvig-Holstein, al nord d’Alemanya, obeint una ordre de detenció europea. El tribunal regional d’aquesta província examinarà demà si l’extradició a les autoritats espanyoles és lícita d’acord amb els documents entregats per la justícia espanyola, que ha d’indicar el motiu de l’extradició.

18.20 – Carles Puigdemont compareixerà demà dilluns davant un jutge alemany, segons que ha anunciat la fiscalia. ‘Aquesta compareixença serà per a verificar la identitat de la persona detinguda’, n’ha dit el portaveu. Demà, el Tribunal Regional de Slesvig-Holstein, amb seu a Slesvig, ‘haurà de decidir tot seguit si el Sr. Puigdemont ha d’estar detingut a l’espera d’una extradició a Espanya‘.

18.00 – Jaume Alonso-Cuevillas, a ‘El Suplement’ de Catalunya Ràdio: ‘La normativa alemanya és la mateixa que la belga’

17.40 – L’advocat belga de Puigdemont, Paul Bekaert, ha explicat que ara l’han de portar davant d’un jutge que decidirà si ha de continuar empresonat o el deixa en llibertat condicional abans de 48 hores.

16.00 – El president Puigdemont ha estat traslladat a la presó alemanya de Neumünster, segons que informa el diari Süddeutsche Zeitung citant l’agència d’informació oficial alemanya. Aquesta decisió no prejutja res en relació a la decisió sobre l’extradició, que previsiblement serà complexa i llarga, tal i com us expliquem en aquesta anàlisi.  El fiscal general adjunt, Ralph Döpper, diu que Puigdemont ‘és en custòdia policíaca’.

Segons la premsa alemanya, ha estat traslladat en una furgoneta des de la comissaria de Schuby, on havia estat retingut inicialment, fins al centre penitenciari. L’agència de notícies Reuters publica diverses fotografies d’una furgoneta que assegura que traslladava Puigdemont a la presó, però no hi ha hagut cap confirmació oficial.

15.50 – [ANÀLISI] Què li pot passar, al president Puigdemont, a Alemanya?

14.45 – El diputat de Junts per Catalunya Francesc de Dalmases demana de ‘fer ús de tots els mecanismes’ per impedir l’extradició de Puigdemont.

14.29 – El diari Frankfurter Allgemeine informa en aquesta notícia que la policia ha aturat Puigdemont a les 11.19 a l’autopista, a prop de la frontera amb Dinamarca, i que ara és la fiscalia general de l’estat de Schleswig-Holstein qui de moment porta el cas.

14.08 – L’advocat de Carles Puigdemont Jaume Alonso Cuevillas explica com ha estat la retenció a Alemanya:

14.02 – La fiscalia general espanyola ha fet púbic un comunicat en què anuncia que arran de la retenció de Carles Puigdemont “fa intenses gestions amb la fiscalia d’Alemanya i Eurojust”. Segons aquest comunicat, aquests contactes tenen com a objectiu ‘posar a la seva disposició tota la documentació i material que es precisi per fer efectiva l’euroordre’.

14.00 – El diputat de Junts per Catalunya Quim Torra remarca que la retenció de Puigdemont no és un afer alemany, sinó de la UE:

13.58 – Piulet d’Elsa Artadi, de Junts per Catalunya:

13.54 – El diputat de la CUP Carles Riera ha expressat ‘tot el suport, solidaritat i una gran abraçada al president Puigdemont’ un cop coneguda la retenció del president. ‘Esperem que l’estat alemany demostri una voluntat veritablement democràtica i no la connivència repressiva i antidemocràtica amb l’estat espanyol’, ha dit a la conferència municipalista que feia avui la CUP. Segons Riera, l’arrest posa a prova la Unió Europea i en concret Alemanya per saber si són amb la democràcia o bé amb la regressió democràtica. D’altra banda, la CUP ha anunciat el suport a totes les convocatòries de mobilitzacions democràtiques ja previstes i que ara prenen més relleu. Riera anima a activar i donar suport a ‘noves iniciatives’ que en funció de l’arrest de Puigdemont es puguin convocar en les properes hores.

13.50 – Convoquen mobilitzacions per la retenció de Puigdemont a Alemanya. Seguiu-les en directe ací.

13.38. La CUP ha fet una crida a la mobilització, després de saber-se que la policia alemanya ha retingut el president de la Generalitat.

13.30. El govern espanyol ja ha estat advertit per les autoritats alemanyes que el president de la Generalitat és retingut per la policia del seu país. +info.

13.22 El portaveu de la policia del land Schleswig-Holstein, Uwe Keller, confirma que el president de la Generalitat ha estat retingut per la policia alemanya a les 11.19 a l’autopista A-7 i que ara mateix és a disposició policial.

 

 


El president de la Generalitat va deixar Finlàndia per dirigir-se amb cotxe a Bèlgica després de l’activació de l’euroordre i ha entrat a Alemanya per Dinamarca. La retenció, però, no ha estat a la frontera. Cal recordar que malgrat que formi part de l’Espai Schengen, Alemanya i Dinamarca mantenen controls policíacs a la frontera després de la implantació del govern danès amb l’excusa de la crisi migratòria.

La notícia, l’ha confirmada l’advocat de Puigdemont, Jaume Alonso-Cuevillas. Ha escrit a Twitter que el tracte ha estat correcte en tot moment i que la defensa jurídica del president ja és activada. Segons que afegeix, Puigdemont es dirigia a Bèlgica per posar-se a disposició de la justícia belga arran de l’activació de l’euroordre contra els polítics catalans exiliats.

 

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor