29.01.2016 - 22:00
|
Actualització: 29.01.2016 - 22:05
Una quarantena de pobles i ciutats d’Occitània i tres dels Països Catalans: aquestes són les convocatòries d’enguany de la Dictada, un concurs simultani d’ortografia occitana obert a la participació de tothom, encara que no es tingui gaire coneixement de la llengua. Perquè l’objectiu d’aquest ‘gran dictat’ amb dinou anys d’història és sobretot de donar prestigi a l’occità.
La Dictada va néixer el 1998 d’una iniciativa del Centre Occità de Castras (Llenguadoc) i d’any en any s’hi han anat sumant més municipis de tot Occitània. Avui dissabte es fa simultàniament (tret d’algunes excepcions) a Aisac e Òst, Arle, Aurenja, Aush, Autariba, Carnolas, Castras, Cáurs-Begós, Charreç, Clarmont-Lende, Coarasa, Foix, Gap, Gramat, la Vercantièra, la Vila diu Temple, Llemotges, lo Sequèstre, Mende, Montalbà, Narbona, Niça, Niça Pantai, Nimes, Orlhac, Ortès, Panhac, Paulhaguet, Puèi Sant Martin, Rodés, Sant-Africa, Sant Martin lo Redond, Sant Pau de Mons, Sant Ponç de Tomièiras, Sant Remi-Vilafranca de Roèrgue, Sant Seren, Saorge, Saugue, Seilhac, Sent-Lis, Setème de Provença i Soston. La comunitat occitana de París també l’organitza cada any.
El dictat occità als Països Catalans
Als Països Catalans, el dictat fou assumit inicialment pel Centre d’Agermanament Occitano-Català (CAOC), que enguany l’organitza en col·laboració amb la Generalitat. Es fa a partir de les 14.30 al Palau Marc de Barcelona, a partir d’un text extret del llibre ‘Escriches de Femnas Tarnesas’, de Ramon Ginolhac. I a la mitja part el professor occitanista Jaume Figueras parlarà d’alguns folkloristes i explicarà el conte de Joan de l’Ors.
A banda Barcelona, des de fa algunes edicions Òc València organitza els dictats en occità a Albocàsser (Alt Maestrat) i València. Enguany s’hi afegeix Òc Mallorca, en una data que encara s’ha de confirmar.
