Uber llança la versió en català de les aplicacions de mobilitat i de lliurament de menjar a domicili

  • Les comunicacions de la multinacional per correu i la pàgina web estaran disponibles en català enguany

VilaWeb
ACN
15.02.2024 - 11:41
Actualització: 15.02.2024 - 11:53

Uber ha anunciat el llançament de la versió en català de les seves aplicacions. Amb aquesta acció, la plataforma cerca d’oferir la millor experiència als usuaris a Barcelona. La totalitat del contingut de la plataforma, tant en la seva aplicació de mobilitat, Uber, com en la de lliurament a domicili, Uber Eats, estarà disponible en català per a qualsevol que faci servir-lo i tingui establert el català com a llengua predeterminada en el dispositiu mòbil. L’aplicació és traduïda a cinquanta-set llengües. L’empresa ha detallat que els altres continguts, com ara les comunicacions envia als usuaris i repartidors per correu electrònic, els butlletins, continguts de suport, màrqueting i la web “s’aniran traduint al català al llarg d’enguany”.

“Volem ser un soci a llarg termini per a Catalunya i oferir als nostres usuaris catalanoparlants la millor experiència quan facin ús de la nostra aplicació”, ha dit Felipe-Fernández Aramburu, director d’Uber a l’estat espanyol i Portugal.

L’aplicació fa anys que intenta de trobar espai al mercat de mobilitat a la capital catalana. Després de provar d’oferir un servei amb cotxes amb llicències de vehicle de lloguer amb conductor (VTC) durant anys, va marxar de la ciutat com a resposta a les normatives que cercava de posar fre a l’expansió d’aplicacions com Uber i Cabify.

El 2021 va tornar a Barcelona amb un servei d’intermediació de contractació de taxis i el 2022 va anunciar que tornaria a entrar al negoci dels vehicles VTC. Segons l’empresa, durant el 2023 el total de taxis que treballen amb Uber s’ha duplicat.

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 6€ al mes

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor