Trump és multat per haver vulnerat l’ordre de silenci al judici per frau

  • Haurà de pagar 5.000 dòlars per haver dit que una treballadora del tribunal era la xicota d'un senador demòcrata

VilaWeb

Europa Press

21.10.2023 - 08:54
Actualització: 21.10.2023 - 10:38

L’ex-president dels Estats Units Donald Trump ha estat multat amb cinc mil dòlars (uns quatre mil set-cents euros) per un jutge de Nova York perquè va vulnerar l’ordre de silenci que l’obligava a no parlar de cap dels treballadors del tribunal. La multa li ha arribat després d’haver ignorat dues vegades els advertiments d’un possible empresonament. “Donald Trump ha rebut un ampli advertiment d’aquest tribunal de les possibles repercussions de vulnerar una ordre de silenci. Va reconèixer específicament que ho entenia i ho compliria”, ha dit el jutge Arthur Engoron, segons que ha informat la CNN. “En conseqüència, ja no és apropiat emetre un nou advertiment”, ha afegit.

En el segon dia del judici, el 3 d’octubre, Engoron va emetre una ordre parcial de silenci perquè cap de les parts parlés de cap dels membres del tribunal, atès que Trump va escriure un missatge a la seva xarxa social, Truth, en què atacava una treballadora. La publicació deia que era la xicota del dirigent de la majoria del senat, Chuck Schumer, un demòcrata de Nova York, i mostrava una fotografia de tots dos. Després de l’ordre de silenci, la publicació va ser eliminada de la xarxa social, però no de la pàgina web de la campanya de Trump.

El jutge va amonestar l’advocat de Trump per una “vulneració evident” de l’ordre de silenci, i va suggerir-li que això podia acabar en presó. “He sabut que la publicació no ha estat eliminada de la pàgina web. De fet, ha estat a la pàgina web aquests darrers disset dies. […] Entenc que va ser eliminada anit, però només en resposta a un correu electrònic”, ha dit.

L’advocat de Trump, Chris Kise, ha demanat perdó a Engoron en nom de Trump, i ha culpat la gran maquinària de la campanya per no haver-la esborrada de la web. De fet, ha dit al jutge que Trump va ordenar que la publicació fos esborrada. “No hi havia cap intenció d’evitar o ignorar l’ordre”, ha dit.

Unes explicacions que no han convençut el jutge: “Vull deixar clar que Donald Trump encara és el responsable de la maquinària, fins i tot si és una màquina molt gran. […] En el clima actual ja sobreescalfat, les mentides incendiàries poden portar, i en alguns casos ja han portat, a danys físics seriosos i coses pitjors.”

En l’ordre d’ahir, el jutge va repetir l’advertiment en termes clars: “No cometeu errors: futures vulneracions, siguin intencionals o no, portaran a l’infractor a sancions molt més greus, que poden incloure, però no estan limitades a això, penalitzacions financeres més grans, acusar a Donald Trump de desacatament al tribunal i possiblement portar-lo a la presó.”

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor