Tremosa pregunta a la Comissió Europea per la manipulació de la resposta de Juncker sobre Catalunya

  • L’eurodiputat de CDC diu que 'la credibilitat de la CE i d'alguns dels seus funcionaris s'ha posat en joc'

VilaWeb

Redacció

06.10.2015 - 18:52
Actualització: 07.10.2015 - 07:27

L’eurodiputat de CDC Ramon Tremosa ha enviat una pregunta urgent a la Comissió Europea (CE) per la possible manipulació de la resposta que el president de la CE, Jean-Claude Juncker, va fer sobre Catalunya pocs dies abans de les eleccions del 27-S.

La publicació de dues versions diferents, una en espanyol i una en anglès, de la resposta de Juncker sobre Catalunya encara no s’ha resolt. La institució europea va atribuir a un ‘error humà’ la publicació de dues versions de la resposta a la pregunta parlamentària del PP.

En l’escrit enviat a la CE, Tremosa ha dit que aquest ‘error humà’ era un fet ‘únic en la història’ de la Comissió Europea, i ha recordat que això va passar just abans de les eleccions. ‘La credibilitat de la CE i alguns dels seus funcionaris és en joc’, ha reblat.

Tremosa ha adreçat aquestes tres preguntes a la CE per aclarir l’origen de la manipulació de la resposta de Juncker:

‘La CE publicarà les conclusions de la investigació interna que anuncia pel que fa a aquest incident tan seriós?’

‘La CE pot fer públic quin és l’últim servei per comprovar el contingut de preguntes escrites abans d’enviar-ne la traducció?’

‘La CE farà públic quantes vegades ha aparegut un paràgraf completament nou en la traducció d’una resposta a una pregunta per escrit del Parlament Europeu?’

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor