La Neoloteca del Termcat fa vint anys amb 9.144 termes normalitzats

  • La Neoloteca ha estat una de les vies de consolidació dels termes més utilitzats en l'actualitat

VilaWeb

EFE

01.03.2019 - 13:55
Actualització: 01.03.2019 - 14:33

El centre de terminologia de la llengua catalana Termcat ha celebrat el seu vintè aniversari i ho fa difonent un total de 9.144 neologismes en català.

La Generalitat ha informat en un comunicat que els més de 9.000 neologismes publicats inclouen una definició terminològica i els seus equivalents en altres llengües. Actualment, es poden trobar 11.191 denominacions catalanes, 13.608 en castellà, 11.880 en francès, 12.764 en anglès, i d’altres idiomes com l’alemany i l’italià.

El Termcat és un centre de terminologia de la llengua catalana creat el 1985 per la Generalitat i per l’Institut d’Estudis Catalans. Els termes incorporats es troben a la Neoloteca del Termcat, el diccionari en línia que conté tots els neologismes en català aprovats pel Consell Supervisor, amb la definició i equivalents en altres idiomes.

La Neoloteca ha estat una de les vies de consolidació dels termes més utilitzats en l’actualitat, com navegador, arrova, web, bàner, virus, auditar, veganisme, cameo i xauarma, entre d’altres.

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor