Primer traductor automàtic entre les llengües de l'Aragó

01.03.2016 - 22:00

Actualització: 01.03.2016 - 22:26

Aprofitant el Dia de la Llengua Materna, el 21 de febrer passat l’associació Softaragonés va activar el primer traductor entre les tres llengües parlades en aquest territori: l’aragonès, el català i l’espanyol. És un traductor automàtic en línia basat en la tecnologia de codi obert de la plataforma Apertium.

El servei, en període de prova, possibilita per primera vegada de traduir texts, webs i documents (en format .docx, .xlsx, pptx, .odt, .txt, .rtf, .html i LaTeX) del català a l’aragonès i viceversa.

Enviar una còpia a un amic

Funcionalitat només per a subscriptors

Aquesta funcionalitat és per als membres de la comunitat de Vilaweb. Si encara no en sou subscriptors, cliqueu en aquesta pàgina per veure'n els avantatges.

FES-ME’N SUBSCRIPTOR

JA EN SÓC SUBSCRIPTOR

S'ha afegit la noticia a Favorits.

Subscripció al butlletí

Nom Cognoms Correu electrònic Telèfon

Consentiment de dades
Us informem que les dades de caràcter personal que ens proporcioneu seran tractades per Partal Maresma i Associats S.L. com a responsable del tractament. A Partal, Maresma i Associats, S.L. utilitzem la informació que ens faciliteu per enviar-vos els butlletins d'informació de VilaWeb i de les activitats que organitzi aquest diari, sobre la base del consentiment que ens proporcioneu marcant la casella anterior. No es preveuen cessions a tercers ni transferències a tercers països. Podreu exercir els vostres drets d'accés, rectificació i limitació i suprimir les dades a l'adreça electrònica dades@vilaweb.cat, com també el dret de presentar una reclamació davant una autoritat de control. Podeu consultar la informació addicional i detallada sobre protecció de dades a la nostra política de privadesa
We use Mailchimp as our marketing platform. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing. Learn more about Mailchimp's privacy practices here.

Autoritzo l’enviament dels butlletins de notícies de VilaWeb

La dignitat de Compromís, la indecència dels socialistes

Primer traductor automàtic entre les llengües de l’Aragó

Softaragonés presenta un servei de traducció automàtica i en línia entre aragonès, català i espanyol

Recomanem

Així és ‘Surveilled’, el film d’HBO que farà avergonyir Espanya arreu del món

Gonzalo Boye: “Que no es confonguin, jo no seré ostatge de ningú”

'La tertúlia proscrita': Dimitirà Mazón? Guanyarà Junqueras?

Beatriz Garrote: “Tinc la sensació que, facen el que facen, ells no paguen mai”

Ame Soler (Tres Voltes Rebel): “Si no haguera estat pels voluntaris, els primers dies hi hauria hagut morts de set”

Deu refranys que diem en castellà i no caldria

Com podeu continuar ajudant els afectats per la gota freda del País Valencià?

Amparo Tortosa: “No et pots quedar dinant incomunicat si hores abans hi ha hagut una alerta roja”

Mazón nomena un tinent general de l’exèrcit espanyol com a vice-president de la Recuperació

Julio Huerta: “L’Horta Sud ha estat una comarca clarament maltractada”

Què hi ha darrere els vídeos virals de “Les veus de la Dana”?

Víctimes de la gota freda impulsen una associació per a personar-se en les causes contra Carlos Mazón

“Trenquen comunitats educatives”: continua el malestar per la gestió del conseller Rovira

Us proposem un tracte just