Una cita falsa i triomfalisme: la curiosa lectura de la premsa espanyola de la sentència del TJUE

La sentència del Tribunal de Justícia de la Unió Europea (TJUE) sobre les pre-judicials de Pablo Llarena ha significat un tomb en la doctrina sobre la denegació de les euroordres. Ara bé, la premsa espanyola ha fet un enfocament molt diferent i destaca que la justícia europea ha fet cas al jutge del Suprem i ha “aplanat el camí” pel lliurament de Carles Puigdemont i la resta d’exiliats.

Especialment flagrant ha estat el cas del diari ABC, que ha manipulat el contingut de la sentència per titular amb una cita literal completament inventada. “La justícia europea dóna la raó al jutge Llarena: ‘Puigdemont havia de ser lliurat a Espanya'”, deia l’obertura de la portada. Més tard, han eliminat la cita i han afegit la idea que el TJUE “aplana el camí” a les extradicions.

Per la seva part, El Mundo assegura que “El TJUE dóna la raó a Llarena sobre els fugits de l’1-O i acosta Puigdemont a Espanya”. De totes maneres, en el subtítol matisa que el tribunal ofereix “cert marge” en la interpretació de les euroordres, de manera que es puguin fer “comprovacions i no sigui una cosa automàtica”.

Al diari El País l’obertura és la següent: “El tribunal europeu dicta que Bèlgica ha de lliurar els líders del procés llevat que constati fallades ‘sistèmiques’ en la justícia espanyola”. Així mateix, el diari del Grupo PRISA destaca que el TJUE “limita les opcions” perquè la justícia belga denegui les euroordres, com va fer amb Lluís Puig.

El titular de la Razón és contundent en contra dels exiliats. “La justícia europea es pronuncia en contra de Carles Puigdemont”, diu el diari de Francisco Marhuenda, però a la vegada amaga la notícia en una posició secundària de la portada. “Assegura que Bèlgica no és competent per a negar la petició de lliurament a les autoritats espanyoles”, afegeix.

Finalment, El Periódico de España considera que “La justícia europea dóna la raó a Llarena i aplana el camí a una nova euroordre contra Puigdemont”. En aquest sentit, afegeix que el TJUE “conclou que Bèlgica no pot denegar l’extradició dels líders del procés sense demostrar que existeix un risc ‘fonamentat’ per als acusats”.