La Plataforma per la Llengua promou el català en videojocs amb una guia per a empreses i desenvolupadors

  • L'entitat recorda que un 45% dels videojocs publicats a Catalunya no inclouen el català

VilaWeb
ACN
24.08.2021 - 14:43
Actualització: 24.08.2021 - 14:52

La Plataforma per la Llengua ha publicat una guia per fomentar la inclusió del català en els videojocs. El document, dirigit a empreses i desenvolupadors, diu que incloure el català entre les llengües del videojoc té avantatges com les subvencions de les administracions, la promoció de mitjans especialitzats amb presència al país o l’exigència dels mateixos consumidors, que representen un mercat de més de deu milions de persones.

Segons que detalla la Plataforma, tenint en compte que la majoria de videojocs fets a l’estat espanyol es produeixen als Països Catalans, la guia pot esdevenir una oportunitat per impulsar la inclusió de la llengua en aquests productes.

Un 45% dels videojocs no inclouen el català

Actualment, un 45% dels videojocs publicats a Catalunya no inclouen el català.
De fet, la Plataforma per la Llengua afirma que els videojocs més populars del mercat global, com FIFA, Resident Evil, League of Legends o Super Mario tampoc no inclouen el català. Tanmateix, el document repassa les fases per publicar un videojoc i inclou suggeriments de paraules en català per alguns dels mots en anglès més utilitzats en els videojocs. El tutorial s’enviarà a tots els estudis i desenvolupadors de videojocs del país i a escoles i centres formatius d’aquesta matèria.

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 6€ al mes

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor