18.02.2025 - 21:40
The Washington Post · Anthony Faiola
Roma, Itàlia. El Vaticà va informar abans-d’ahir que la infecció respiratòria del papa Francesc presentava un “quadre mèdic complex” que obligaria el pontífex a romandre a l’hospital de Roma on va ser ingressat divendres proppassat.
El papa Francesc, a qui van extirpar part d’un pulmó de jove, va ser traslladat a l’hospital Agostino Gemelli de la capital italiana després de desenvolupar un nou episodi de bronquitis, el darrer de molts. Les proves preliminars indicaren que el pontífex –que en el moment de ser ingressat presentava un quadre de febre moderada– tenia una infecció de les vies respiratòries. Proves posteriors van mostrar que la febre del papa havia disminuït, però que la infecció persistia i requeria ajustos en el tractament. D’ençà de divendres, l’estat mèdic del pontífex ha estat descrit com a “regular” o “estable”.
Abans-d’ahir al matí, el Vaticà va oferir més detalls sobre l’estat mèdic de Francesc, i va informar que el pontífex havia contret una “infecció polimicrobiana de les vies respiratòries”; és a dir, una infecció múltiple que requereix hospitalització. Els seus metges li van ordenar repòs absolut. Ahir, en una nova actualització, el Vaticà va explicar que el papa ja havia superat la febre i que la infecció romania estable.
La Santa Seu, que sol anar amb cautela a l’hora de divulgar informació sobre l’estat de salut del papa, no ha informat sobre quant de temps s’espera que el pontífex continuï ingressat. Sí que se sap que Francesc –que ha hagut d’excusar-se d’uns quants actes relacionats amb l’any jubilar catòlic, que enguany atraurà milions de pelegrins a Roma– no participarà en l’audiència general setmanal d’avui.
Diumenge proppassat, el papa –que té problemes de genoll i sol desplaçar-se amb l’ajuda d’un bastó o, com més va més sovint, amb una cadira de rodes– tampoc no va dirigir l’oració de l’Àngelus, com és habitual.
És la quarta vegada que el papa és ingressat d’ençà que va ascendir al tron de Sant Pere, l’any 2013. En els dies immediatament anteriors a l’hospitalització, el pontífex havia mostrat un cert abatiment físic i dificultats per a parlar, fins al punt de delegar en altres qualsevol tasca que impliqués llegir en veu alta. La premsa italiana ha informat que, dies abans de ser ingressat, els metges del papa ja li havien recomanat que anés a l’hospital a fer-se una revisió.
Francesc ha tingut dues caigudes –acompanyades de sengles lesions– els darrers mesos: la primera al desembre, quan va presentar-se a una cerimònia amb un hematoma a la barbeta, i l’altra al gener, quan es va lesionar el braç dret.
Durant la guerra a Gaza, el papa ha trucat cada dia a una parròquia catòlica de la zona per comprovar-ne l’estat del clergat, personal i feligresos. El pare Gabriel Romanelli, el sacerdot argentí que dirigeix la parròquia, ha explicat Vatican News –el mitjà oficial de la Santa Seu– que havia parlat per telèfon amb Francesc tant divendres com dissabte. Diumenge el pontífex s’hi comunicà per missatge de text, en què li explicava que els metges li havien ordenat de fer repòs.
“És veritat que semblava més cansat. Ell mateix va dir: ‘He de cuidar-me’, però se’l veia bé i animat”, va dir Romanelli a Vatican News. I va afegir: “Esperem que es recuperi aviat i que pugui tornar aviat a Sant Pere.”
En 2021, el papa va passar deu dies a l’hospital Gemelli, quan van extirpar-li tretze centímetres de còlon. El març del 2023, el pontífex va ser hospitalitzat durant tres dies, a causa d’una bronquitis, després de notar un dolor fort al pit i de tenir problemes per a respirar. Més tard, va explicar que havia tingut una pneumònia. El juny del 2023, el papa va sotmetre’s a una operació abdominal per a eliminar teixit cicatricial i reparar una hèrnia.
Durant el seu papat, el pontífex sovint s’ha mostrat ambivalent sobre la possibilitat de retirar-se –tal com va fer el seu predecessor, el papa Benet XVI. Però a la seva autobiografia, publicada l’any passat, Francesc va tancar el debat d’una vegada, tot afirmat que, per molt que ho volguessin els seus detractors i rivals interns, no consideraria de retirar-se tret de tenir un “impediment físic greu”.
En referència als seus crítics, va escriure: “Alguns sembla que confien que, tard o d’hora, potser després d’una estada a l’hospital, faré un anunci d’aquesta mena, però ara com ara no hi ha cap risc que això passi.” Com tots els papes abans d’ell, Francesc va reconèixer que sí que havia preparat un pla de contingència en cas d’incapacitat mèdica. Però afegia: “Crec que el ministeri del papa és ad vitam –per a tota la vida–, i per tant no veig cap motiu per a renunciar-hi.”
Stefano Pitrelli ha col·laborat en aquest article.
- Subscribe to The Washington Post
- Podeu llegir més reportatges del Washington Post publicats en català a VilaWeb
