Netanyahu admet la seva “decepció” per la decisió de Trump encara que valora el seu “compromís”

  • El primer ministre d'Israel, Benjamin Netanyahu, ha expressat la seva "decepció" per la decisió del president dels Estats Units, Donald Trump, d'ajornar el possible trasllat de l'Ambaixada nord-americana de Tel Aviv a Jerusalem, encara que ha ressaltat el seu "compromís" i confia que aquesta reubicació es produirà tard o d'hora.

VilaWeb

Redacció

01.06.2017 - 17:34
Actualització: 01.06.2017 - 18:02

JERUSALEM, 1 (EUROPA PRESS)

El primer ministre d’Israel, Benjamin Netanyahu, ha expressat la seva “decepció” per la decisió del president dels Estats Units, Donald Trump, d’ajornar el possible trasllat de l’Ambaixada nord-americana de Tel Aviv a Jerusalem, encara que ha ressaltat el seu “compromís” i confia que aquesta reubicació es produirà tard o d’hora.

“La posició d’Israel és que l’Ambaixada dels Estats Units, com la de tots els països amb els quals mantenim relacions diplomàtiques, hauria d’estar a Jerusalem, la nostra capital eterna”, ha explicat l’oficina de Netanyahu en un comunicat. El contrari, ha afegit, “allunya la pau en mantenir viva la fantasia palestina que el poble i l’Estat jueus no tenen connexió amb Jerusalem”.

El Govern israelià ha reconegut que la decisió de Trump l’ha “decebut”, però al mateix temps ha volgut ressaltar l'”expressió d’amistat” que el president nord-americà ha volgut deixar clara en el seu comunicat. Així mateix, ha recordat el “compromís” del mandatari de moure l’Ambaixada “en el futur”.

Trump ha renovat aquest dijous una dispensa per a la Llei de l’Ambaixada de Jerusalem, una normativa aprovada pel Congrés nord-americà el 1995 i que ja contempla el trasllat de la principal representació diplomàtica.

La Casa Blanca ha explicat en un comunicat que, amb aquest gest, el mandatari vol “maximitzar” les opcions que israelianes i palestins negociïn un acord de pau, “complint amb la seva solemne obligació de defensar els interessos de seguretat nacional”.

En aquest sentit, l’oficina ha subratllat que “ningú hauria de considerar aquest pas com una retirada del fort suport del president a Israel” i que, de fet, Trump segueix mantenint la seva “intenció” de moure l’Ambaixada. “La pregunta no és si aquest moviment tindrà lloc, sinó només quan”, ha afegit.

Trump va evitar al·ludir a la seva promesa durant la seva recent visita a Israel i Cisjordània, en la qual sí que va advocar per donar un nou impuls al diàleg entre les parts. L’estatus de Jerusalem és un dels assumptes més espinosos de cara a les possibles converses, ja que mentre Israel considera la ciutat com la seva capital indivisible, l’Autoritat Palestina reclama Jerusalem Est com la capital d’un hipotètic Estat.

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor