Números i nombres en català

  • VilaWeb us ofereix la sèrie "Dubtes de llengua", cada dia feiner del mes d'agost · Avui parlem de l'escriptura dels nombres en lletres

VilaWeb
Jordi Badia i Pujol
28.08.2024 - 21:40

A l’hora d’escriure els nombres en català, hem de tenir en compte uns quants consells.

Quan hi posem guionet i quan no?

Per saber si un nombre duu guionet tan sols cal recordar la paraula duc o, si ho voleu, D-U-C. És a dir, hi ha un guionet entre la desena (D) i la unitat (U), i també entre la unitat (U) i la centena (C). I prou:

  • trenta-dos (D-U)
  • cinc-cents (U-C)
  • cent cinquanta (C D)
  • vuit mil (U M)

Remarques sobre els ordinals

Tots els ordinals acaben amb , tret dels quatre primers (primer, segon, tercer, quart). De manera que l’ordinal de 1.372 és mil tres-cents setanta-dosè. Fàcil, oi?

A l’hora d’abreujar un ordinal, hi hem d’escriure una sola lletra:

  • 1r (no 1er), 2n (no 2on), 3r, 4t, 1.372è

I en femení també:

  • 1a, 2a, 3a

En plural, dues lletres:

  • 1rs, 2ns, 1es, 2es

Ah, i no fem servir lletres volades:

  • 10a (no 10ª)

“Número” o “nombre”?

El nombre és l’expressió de qualsevol quantitat:

  • Escriu el nombre vint-i-cinc
  • Nombres decimals, nombres concrets, nombres abstractes…

I el número, específicament, és el nombre amb què designem una cosa dins una sèrie o col·lecció:

  • Els números d’un carrer, d’una revista, d’una col·lecció de llibres…

L’abreviatura de número és núm. (no pas ):

  • Visc a la plaça de Sant Agustí, núm. 3

Amb ela geminada o sense?

Alguns derivats de mil van amb ela geminada i alguns no:

  • milè (el que fa mil)
  • miler o milenar (conjunt de mil unitats)
  • mil·lenni (mil anys)
  • mil·lèsim
  • mil·límetre…

Tant milió com milionari s’escriuen amb ela normal.

 

Continguts només per a subscriptors

Aquesta notícia només és visible per als membres de la comunitat de VilaWeb fins el dia 29.08.2024 a les 01:50 hores, que s'obrirà per a tothom. Si encara no en sou subscriptor cliqueu al botó següent

Recomanem

La premsa lliure no la paga el govern. La paguem els lectors.

Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures.

Fer-me'n subscriptor
des de 75€ l'any
Fer-me'n subscriptor