L’Ajuntament de Figueres censura una peça de l’artista Núria Güell que denuncia la idea de censura

‘Ideologies oscil·latòries‘, de Núria Güell i Levi Orta, una instal·lació en moviment produïda pel festival Ingràvid, ha estat censurada per l’Ajuntament de Figueres, adduint que no es podien deixar circular símbols feixistes per la ciutat. L’obra és un cotxe esportiu decorat amb motius feixistes, que s’havia de passejar per la Rambla de la ciutat. Hem parlat amb el codirector del festival Ingràvid, Rafael Camps, que ha explicat els fets a VilaWeb.

Camps diu: ‘Estem molt sorpresos per l’actitud del govern municipal. No han entès aquesta peça, que justament denuncia i critica la censura, certes maneres de fer política que avui encara reprodueixen maneres de fer franquistes. Els regidors i l’alcaldessa no han entès la denúncia i ara sembla que siguin ells que condueixin el cotxe.’

La setmana passada els serveis tècnics de l’Ajuntament de Figueres van comunicar als responsables del festival Ingràvid que no podrien fer circular el cotxe esportiu decorat amb motius feixistes. Segons que sembla, alguns regidors del govern estaven manifestament molestos, fins i tot escandalitzats, per la peça. Ester Pujol, directora del festival, i Rafael Camps, codirector, van escriure un correu electrònic a l’ajuntament per explicar que l’obra de Núria Güell i Levi Orta era precisament una crítica a la censura i demanaven que deixessin inaugurar el festival i que després ja en parlarien.

‘Però la resposta de l’ajuntament –diu Camps– va ser que per sentit comú no podien deixar circular símbols feixistes per la Rambla. Ens vam posar en contacte amb Núria Güell i Levi Orta, que són a Beirut, i ens hi hem comunicat per internet d’una manera constant.’

‘És lamentable que al segle XXI passin coses com aquestes. Per això vam decidir de fer públic el cas amb un comunicat del festival i una carta dels artistes. I ara el cas s’ha començat a escampar. Ja els vam dir que Núria Güell era una artista reconeguda també internacionalment. I els vam parlar de l’escàndol que havia desfermat la censura que hi va haver el mes de març al Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA).’

‘A nosaltres ara ens toca pensar com salvarem la peça, d’una manera que ens satisfaci, tant als artistes com al festival. Perquè la instal·lació mòbil s’havia presentat d’una manera subtil, per crear sorpresa i interrogar la gent del carrer. I ara tot això s’ha trencat també.’ I afegeix: ‘És clar, ens trobem en una situació estranya, perquè ens sentim amenaçats, sentim que aquesta setena edició de l’Ingràvid potser serà l’última, tot i que fins ara teníem una bona relació tant amb el regidor de Cultura com amb l’alcaldessa. La reacció de l’ajuntament (on governa CiU amb el PSC) ha estat de dir: “Els diners no s’han de destinar a això.” L’amenaça és clara: ens vénen a dir que tancaran l’aixeta. I també ens preguntem: què vol dir això? Que no es pot criticar allò que no ens agrada sentir? Nosaltres creiem que els diners públics han d’incitar a la reflexió, han d’ajudar a construir sentit crític.’

Reaccions
La CUP s’ha interessat per l’afer i, després de parlar amb els directors del festival Ingràvid, ha fet pública una nota de premsa en què reclama al govern de Figueres que rectifiqui i deixi exposar l’obra censurada. Diu: ‘La formació de l’esquerra independentista, a través de la seva regidora Natàlia Sànchez, demana al govern que rectifiqui la seva decisió i permeti que divendres es presenti l’obra tal com era previst. En aquest sentit, considerem que és inacceptable que en ple segle XXI les institucions encara pretenguin instrumentalitzar la cultura. Natàlia Sànchez assegura que no es demana al govern que entengui l’obra, sinó que la respecti. Així mateix, afirma que la suma de l’espai públic i la cultura té un gran valor per a suscitar la reflexió de la ciutadania.’

El regidor de l’oposició Xavi Montfort també ha fet un piulet a Twitter, en què dóna suport al festival i als artistes.