04.07.2017 - 12:35
BARCELONA, 4 (EUROPA PRESS)
La filial de Transperfect a Barcelona ha iniciat les negociacions per constituir un comitè d’empresa europeu que aglutini els representants sindicals dels 26 centres que la multinacional de traducció i doblatge té en Europa.
Segons han informat fonts properes a l’empresa, l’objectiu és proporcionar el marc adequat per al diàleg social a nivell europeu davant qualsevol canvi organitzatiu que es produeixi a nivell del grup.
D’acord amb la normativa, serà la filial barcelonina l’encarregada de pilotar la posada en marxa en ser, amb prop de 500 persones, el centre operatiu amb més plantilla d’Europa.
Aquesta decisió es produeix mentre es resol la mediació oberta en la matriu per decidir el seu futur, després que el jutge de la Cort Suprema de Delaware, André Bouchard, decretés la venda forçosa i nomenés administrador judicial de l’empresa a l’advocat Robert Pincus amb la idea de posar fi a un conflicte accionarial que enfronta els fundadors.
En aquest sentit, el futur comitè d’empresa europeu haurà de ser informat amb antelació d’aquells canvis que vagin a afectar als seus treballadors, com podrien ser un eventual tancament de filials, trasllats de centres operatius o acomiadaments, entre altres mesures.
Les mateixes fonts consultades han reiterat que aquest comitè crearà el marc idoni per disposar d’un “actor rellevant” dins de l’organització que sigui part activa en les decisions que afectin el grup i els seus més de 4.000 treballadors.
La companyia, fundada fa 20 anys per Elisabeth Elting i Phil Shawe als Estats Units, s’ha convertit en referent en traducció a nivell mundial; té seu a Nova York i va facturar 546 milions de dòlars el passat any.
