31.10.2023 - 14:32
|
Actualització: 31.10.2023 - 17:52
Durant la cerimònia de la jura de la constitució espanyola de la princesa Leonor de Borbó, la presidenta del congrés espanyol, Francina Armengol, ha fet servir un conegut vers del poeta Vicent Andrés Estellés que diu: “Allò que val és la consciència de no ser res si no s’és poble”. Les reaccions d’indignació han omplert de seguida les xarxes socials.
“Hem hagut de suportar molts atacs i insults a la memòria del nostre poeta de la dreta i de l’extrema dreta. Però m’atreviria a dir que cap d’aquests atacs no ha tingut tanta mala llet com la de la senyora presidenta del congrés. El PSOE sempre superant-se. Uns cracs”, ha piulat Josep Nadal, cantat de la Gossa Sorda i ex-diputat de Compromís.
Hem hagut de suportar molts atacs i insults a la memòria del nostre poeta de la dreta i de l'extrema dreta. Però m'atreviria a dir que cap d'estos atacs ha tingut tanta mala llet com la de la senyora Presidenta del Congrés.
El PSOE sempre superant-se. Uns cracks. https://t.co/R4XQCGYLOr
— Josep Nadal (@JRNadal) October 31, 2023
L’editora de Sembra Llibres Mercè Pérez ha dit: “Si sentiu un catacrac avui per Burjassot, és Estellés removent-se en la seua tomba després d’açò.”
si sentiu un catracac hui per burjassot és Estellés removent-se en la seua tomba després d'açò. https://t.co/8hw5smMCYp
— mercè pérez (@merceperez_) October 31, 2023
“Jo diria que Vicent Andrés Estellés no va escriure ‘allò que val és la consciència de no ser res si no s’és poble’ per a una jura dels Borbons”, ha dit l’historiador Vicent Baydal.
Jo diria que Vicent Andrés Estellés no va escriure "allò que val és la consciència de no ser res si no s'és poble" per a una jura dels Borbons, però jo què sé, Francina… pic.twitter.com/aBgnCMU9Ho
— Vicent Baydal (@vicentbaydal) October 31, 2023
“Literalment, Estellés deia en el mateix poema que ens van parir per a vetlar en la nit del nostre poble i era contra aquesta gent”, ha dit l’advocada Carla Vall.
Literalment, Estellés deia en el mateix poema que ens van parir per a vetlar en la nit del nostre poble i era contra aquesta gent. https://t.co/IBQm2pfbD7
— Carla Vall i Duran (@CarlaVall) October 31, 2023
La diputada de la CUP Eulàlia Reguant també s’ha manifestat citant un altre poema d’Estellés: “Però jo us assegure, solemnes fills de mala mare, que deixaré un senyal molt amarg i perdurable en la nostra literatura: aquell que clama contra l’excés del poder i deixa inerme la criatura, sota els turments de l’exili. Aneu a mamar tots!”
"però jo us assegure, solemnes fills de mala mare, que deixaré
un senyal molt amarg i perdurable en la nostra literatura: aquell
que clama contra l'excés del poder i deixa
inerme la criatura, sota els turments de l'exili.
aneu a mamar tots!"
Vicent Andrés Estellés. https://t.co/qXU7jCO9xR— Eulàlia Reguant Cura (@aramateix) October 31, 2023
El coordinador de Més per Mallorca, Lluís Apesteguia, considera que “citar Vicent Andrés Estellés a la ‘coronació’ d’una princesa espanyola és una falta de respecte a la seva memòria”.
Citar Vicent Andrés Estellés a la "coronació" d'una princesa espanyola és una falta de respecte a la seva memòria.
Jo, com ell,
"Enyore un temps que no és vingut encara
com un passat d’accelerada lluita,
de combatius balcons i d’estendards,
irat de punys, pacífic de corbelles" https://t.co/6mgDv4OlNw— Lluís Apesteguia (@LluisApesteguia) October 31, 2023
“Quina broma de més mal gust, senyora Armengol”, ha dit la catedràtica Laia Balcells.
Quina broma de més mal gust, senyora Armengol. https://t.co/ypU1K880Gb
— Laia Balcells (@laiabalcells) October 31, 2023
El professor de la UIB Toni Benàssar ha escrit que “és insultant emprar Vicent Andrés Estellés per intentar legitimar a la monarquia borbònica.” A més, ha afegit una part del poema citat per Armengol: “No diràs la teua paraula amb voluntat d’antologia, car la diràs honestament, iradament, sense pensar en ninguna posteritat, com no siga la del teu poble”.
El fragment del poema de V.A. Estellés que se li ha oblidat aplicar a la Presidenta Armengol:
"No diràs la teua paraula
amb voluntat d’antologia,
car la diràs honestament,
iradament, sense pensar
en ninguna posteritat,
com no siga la del teu poble".— Toni Bennàssar (@abennassar) October 31, 2023
“Apropiació interessada i tergiversació dels símbols d’un país per rentar la cara a l’estat que l’oprimeix. Un poema antifeixista per a legitimar una institució hereva del franquisme. Provincianisme de manual absolutament aberrant”, ha dit l’usuari Marcel Pich.
Apropiació interessada i tergiversació dels símbols d'un país per rentar la cara a l'Estat que l'oprimeix. Un poema antifeixista per legitimar una institució hereva del franquisme. Provincianisme de manual absolutament aberrant. https://t.co/lpRnEhMrcK
— Marcel Pich (@MarcelPich) October 31, 2023
