Germà Colón rep la Medalla d’Honor de l’AVL pel seu ‘impagable treball’ a favor de la llengua

L’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) ha donat la Medalla de Honor de la institució al filòleg castellonenc Germà Colón, doctor honoris causa per la Universitat Jaume I (UJI). Segons el president de l’AVL, Ramon Ferrer, és un reconeixement a ‘les notables i nombroses aportacions a la filologia de Colón i al seu impagable treball en favor de la llengua comuna’.

La medalla li ha estat lliurada al seu domicili de Barcelona, perquè per motius de salut no ha pogut desplaçar-se al País Valencià. Segons l’AVL, l’acte s’havia de fer el dia 17 d’octubre a la Universitat Jaume I de Castelló i es va haver de suspendre també per raons de salut.

Ferrer, acompanyat per la junta de govern de l’AVL, pel rector de la Universitat Jaume I, Vicent Climent, i per més representants universitaris, ha destacat els ‘innombrables estudis, publicacions i investigacions’ de Germà Colón, ‘tan fonamentals i enriquidors per a l’estabilitat de la llengua’.

Així mateix, ha repassat les principals publicacions normatives, com ara la Gramàtica normativa valenciana i la Gramàtica valenciana bàsica, el Corpus informatitzat del valencià, el Corpus toponímic valencià, el Portal terminològic valencià i el Diccionari normatiu valencià, obres representatives de la tasca acadèmica.

‘El temps posa les coses a lloc’
Germà Colón ha agraït la distinció de l’AVL, una condecoració de la qual ha dit: ‘Alguns es podrien sorprendre tant que me l’hagen donada com que jo l’haja acceptada.’ I ha afegit: ‘Com sempre, el pas del temps assenta les coses, les posa al seu lloc.’

També ha remarcat el canvi i la independència de l’AVL: ‘Aquest fet ha motivat un canvi en la meua actitud. Així hi guanyem tots i jo puc acceptar la medalla no solament amb agraïment, sinó també amb orgull.’

Ramon Ferrer també s’ha referit a la situació actual de la institució, després de quinze anys d’activitat, i n’ha remarcat la independència: ‘No acceptem en cap cas la ingerència dels partits ni dels poders públics en la tasca normativa que portem a terme al nostre territori, una posició que ens ha valgut el respecte de la societat valenciana.’