Estats Units eliminarà les paraules ‘oriental’ i ‘negre’ de les seves lleis

Les lleis federals dels Estats Units deixaran d’incloure les paraules ‘oriental’ i ‘negre’, així com altres referències despectives cap a les minories.

A causa del caràcter antic d’aquestes etiquetes, el senat ha aprovat de manera unànime la reforma de llei proposta per la republicana Grace Meng. La reforma ataca dos punts de la legislació nord-americana aprovats el 1970 en els quals es fa referència a les minories.

‘Agraeixo als meus companys de la Cambra de Representants i el Senat haver entès que ha arribat l’hora que el Govern es refereixi als ‘asiaticoamericans’ o a qualsevol altra minoria en uns termes tan despectius’, ha declarat Meng per al mitjà estatunidenc ‘The Hill’.

Les paraules ‘oriental’ i ‘negre’ seran substituïdes per ‘asiaticoamericà’ i ‘afroamericà’ respectivament. A més d’aquestes dues paraules, la llei també fa referència a ‘hispanoparlants’, terme que serà substituït per ‘hispans; ‘esquimals’ se substituirà per ‘natius d’Alaska’ i ‘indis’ es canviarà per ‘natius americans’.

A més d’aquests canvis, també s’incorporaran els termes ‘natiu hawaià’ i ‘illenc del Pacífic’ per designar les minories que abans no eren esmentades a la llei.