Espanya envia l’euroordre en castellà i Finlàndia respon que la redacti en anglès

  • Això pot allargar els tràmits burocràtics

VilaWeb
Andreu Barnils
24.03.2018 - 12:21
Actualització: 24.03.2018 - 13:06

Espanya ha enviat l’euroordre de detenció en castellà i Finlàndia ha respost que faci el favor de tornar-la a enviar, però en anglès. Les coses s’han de fer bé’, han explicat a VilaWeb fonts parlamentàries finlandeses. Això pot allargar els tràmits burocràtics en un moment clau, perquè asseguren en aquests moments Puigdemont es troba a Finlàndia, però la seva tornada a Bèlgica és prevista d’ací a poc temps.

‘En aquests moments, Puigdemont continua la seva visita privada a Finlàndia. Les seves trobades públiques van acabar ahir divendres. Segons allò que sabem, si la justícia finlandesa rep l’euroordre en anglès i decideix convocar-lo, ell s’hi presentarà. Ho haurem de veure, però. Faltarà que arribi i que la justícia consideri oportú citar-lo’.

Mostres de suport
Diversos parlamentaris finlandesos han mostrat el seu suport al president als seus comptes personals de Twitter. Hi demanen que en cap Finlàndia retorni Puigdemont a Espanya, sinó que el deixi lliure. És el cas de Mikko Kärnä i Hanna Sarkkinen:

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 6€ al mes

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Fer-me'n subscriptor