09.01.2017 - 10:05
|
Actualització: 09.01.2017 - 10:06
L’actiu Meryl Streep ha estat guardonada aquesta matinada amb el Globus d’Or honorari per la seva carrera i contribució al món del cinema. Streep, en el seu discurs, ha fet broma amb la seva afonia i ha carregat contra el president electe Donald Trump. En aquest sentit, ha recordat que ‘tots els que som aquí pertanyem als segments més vilipendiats de la societat nord-americana: Hollywood, els estrangers i la premsa’.
De totes maneres, la crítica més dura contra Trump no tenia ni un bri d’ironia. Streep, fins i tot, ha estat a punt de plorar mentre parlava. Ací podeu llegir la transcripció del moment:
«Però aquest any una interpretació m’ha sorprès i ha enfonsat els seus ganxos en el meu cor. No perquè fos bona, no tenia res de bona, però era efectiva i va fer la seva feina. Va fer que la seva audiència rigués i ensenyés les dents. Va ser aquell moment en el qual la persona que volia seure en el seient més respectat del nostre país va imitar a un periodista discapacitat. Una persona a qui superava en privilegi, poder i capacitat per respondre. Quan ho vaig veure em va trencar el cor i encara no m’ho puc treure del cap, perquè no era una pel·lícula, era la vida real. I aquest instint d’humiliar, quan és interpretat per algú en una plataforma pública, per algú amb poder, es filtra a la resta en la vida de la resta de la societat. I dóna, en certa manera, permís a la resta de gent per fer el mateix. La manca de respecte convida a la manca de respecte, la violència incita a la violència. Quan un poderós utilitza la seva posició per humiliar, tots hi perdem»
Ací podeu veure el discurs íntegre:
