El director de la Casa de la Generalitat a Perpinyà refusa de fer servir “Catalunya Nord” per “neutralitat institucional”

El director de la Casa de la Generalitat a Perpinyà, Christopher Daniel Person, ha explicat al Parlament de Catalunya que el territori on resideix i treballa no l’anomena “Catalunya Nord” per “neutralitat institucional”. Person ha justificat el refús a fer servir aquesta denominació adduint que l’estat francès no la reconeix. “És un territori que no és Espanya. Per respecte, hem de respectar la denominació oficial de l’estat, i en aquest cas és Pirineus Orientals. També he de precisar que ‘Rosselló’ no és una denominació oficial de l’estat francès. Només existeix ‘Pirineus Orientals’ per al departament i ‘Occitània’ per a la regió.” ERC i Junts li havien demanat per què no feia servir el nom que designa la part del Principat administrada per l’estat francès a conseqüència del tractat dels Pirineus.

Person ha comparegut per primera vegada a la Comissió d’Afers Institucionals del parlament. La portaveu d’Esquerra a la comissió, Marta Vilalta, li havia demanat si no havia parlat de Catalunya Nord en cap moment per un canvi de criteri o per mala fe o desconeixement. El representant de Junts, Agustí Colomines, li ha retret que es vanti de ser el primer delegat que resideix a Perpinyà si “no sap on viu”. Colomines ha remarcat que si la delegació a Catalunya Nord depèn del Departament de Presidència i no d’Afers Exteriors és per la concepció per part de la Generalitat que el territori pertany a l’àmbit cultural de la Generalitat.

A la pregunta si hi havia hagut canvis d’orientació política amb el seu nomenament, que el govern de Salvador Illa va fer l’octubre de l’any passat, Person ha respost que quan hi ha un canvi de direcció hi ha canvis. Ha afegit que intentaria evitar que “sempre siguin les mateixes persones que participen en les activitats i sempre catalanoparlants”, perquè el seu objectiu és difondre la llengua catalana a persones que no la parlen i que la volen recuperar.

Durant la compareixença, que s’ha fet a petició d’ERC, Person també ha aportat la seva versió a la polèmica que va esclatar quan la Casa de la Generalitat a Perpinyà va cancel·lar el lliurament del premi Veu Lliure a l’escriptora i activista turca Pınar Selek. El 28 d’octubre, quan tot estava preparat, va suspendre l’esdeveniment, i el PEN Català va denunciar que era una decisió arbitrària i injustificada. Selek és una figura literària destacada i fermament compromesa amb els drets humans, que va ser retinguda a l’estat francès per les acusacions polítiques en contra seu a Turquia. Person ha assegurat que, quan va arribar a la delegació, es va trobar uns comptes “que no eren gens brillants” i que va decidir de fer una selecció de les activitats programades. No obstant això, minuts abans va explicar que el pressupost s’havia ampliat dels 320.000 euros previstos a 360.000 euros per romanents de tresoreria d’anys anteriors, cosa que indica una aparent contradicció.

Segons Person, es va posar en contacte amb Òmnium Cultural perquè es fes càrrec del lliurament del premi, on es va fer. “No hi va haver cap problema”, ha sentenciat, i ha lamentat una “mala interpretació”, cosa que al seu criteri explicaria que el president oferís després de fer l’acte a la delegació, malgrat que el PEN Club ho va refusar, segons el seu relat dels fets.

El director de la Casa de la Generalitat a Perpinyà també ha respost a les queixes per haver menystingut el català i haver enviat la tradicional nadala tan sols en francès, com va denunciar a X la periodista Júlia Taurinyà. Person ha garantit que s’havia enviat en totes dues llengües però que, a conseqüència del repartiment de les adreces en un document d’Excel, les nadales en català es van enviar hores més tard. “En tots els casos es va enviar en les dues llengües”, ha garantit. De tota manera, Person opina que el català, a Catalunya Nord, “s’ha perdut”. “La llengua catalana no es parla”, ha etzibat, i ha defensat les tasques de la seva delegació per a promoure-la.