25.02.2016 - 02:00
Etgar Keret ha vingut a Barcelona per presentar l’edició catalana del seu últim llibre, De sobte truquen a la porta. Keret escriu relats curts que en realitat són petites faules que no ensenyen cap moral, tret de com n’és, de complicat, ésser humà. Si visquéssim a Israel no caldria que et diguéssim qui és, perquè és l’estrella literària més gran del país.
Etgar ens ha fet arribar aquestes 10 regles per a escriptors, però no són ben bé regles. Més que regles, són veritats ocultes. Són coses que ningú no t’ha dit mai sobre l’art d’escriure. Són més aviat com les seves històries: no és el que estàs acostumat a sentir ni les lliçons habituals i en acabat no hi pots parar de pensar. Simon Fuentes i Caterina Fernández ens han traduït el decàleg de Keret al català. Més avall podeu veure un curtmetratge basat en un conte d’Etgar Keret pertanyent a ‘De sobte truquen a la porta’.
Podeu continuar llegint aquest article de Núvol ací.
