13.09.2016 - 02:00
|
Actualització: 13.09.2016 - 07:40
Fa una setmana que la històrica llibreria Tres i Quatre de València, situada dins l’Octubre CCC, ha canviat de nom. Ara es diu Fan Set, un nom que les propietàries de la llibreria han triat, amb bon humor i voluntat de continuïtat, per renovar-se tot mantenint-ne el llegat històric. Tal com explica l’escriptora Núria Cadenes, una de les sòcies del negoci, canviar el nom era una opció compromesa, perquè calia diferenciar-se de l’editorial que es diu així i alhora mantenir els vincles amb el passat de la llibreria.
El dissenyador Dídac Ballester ha fet un disseny nou que representa la síntesi desitjada, però van ser les llibreteres, la Núria i l’Eva, que van trobar el nom de la continuïtat. Ho explica Núria Cadenes: ‘De fet, va venir d’una cançó que juga amb nombres també: “Tres i tres i tres fan nou, nou i tres fan dotze…” Així va néixer Fan Set (tres i quatre fan set). És un nom que ens agrada perquè implica la idea de transformar-se sense esborrar d’on venim. Transformació, evolució, continuïtat.’
Durant dècades, la llibreria Tres i Quatre va representar la cultura catalana i el país, cosa que la féu un objectiu d’atemptats de l’extrema dreta. La llibreria Fan Set és hereva d’aquesta voluntat de cultura, de país, del llegat de gent com Joan Fuster… Núria Cadenes ho explica així: ‘És clar, la llibreria continua essent un espai de normalitat cultural i lingüística i de progrés a la ciutat de València. La Fan Set és hereva de tot això. El camí transitat deixa marca i mantenim els lligams sentimentals. Hi continuen penjats els retrats de Fuster, Estellés, Espriu i Rodoreda, i n’hi posarem molts més.’
El treball d’imatge, de síntesi d’aquesta idea, la creació del logotip, ha anat a càrrec del dissenyador Dídac Ballester. ‘Ha fet màgia –diu Cadenes–, ha fet allò que pensàvem que seria impossible, que és sintetitzar la nostra voluntat de ser i de continuïtat. Fa una setmana que som Fan Set i la rebuda ha estat fantàstica. I penso que això és així perquè els lectors han entès i comparteixen aquesta idea de continuïtat. Hem obert un compte de Twitter, que no en teníem, i tots els amics de la llibreria que es volen fotografiar amb el logotip ho poden fer… És una imatge moderna i contemporània.’
La llibreria, que la Núria i l’Eva van agafar el 2013, és un espai de referència quant a llibres en català i literatura catalana a la ciutat de València. De mica en mica, el lector en català al País Valencià es va normalitzant i ja hi ha un parell de generacions escolaritzades en català, que tenen el llibre en la nostra llengua com una opció normal. Per Núria Cadenes ara al llibre en català s’ha de fer visible, prioritzar-lo, perquè la gent pugui saber quants títols de literatura universal es publiquen en català.
