Ciutadans demana al govern que canviï el nom del Departament d’Afers Exteriors pel d’Acció Exterior

ACN Barcelona.- Ciutadans ha demanat formalment al govern que canviï el nom de la conselleria dirigida per Raül Romeva. Vol que  es digui ‘d’Acció Exterior’ en compte de ‘d’Afers Exteriors’.

La setmana passada, el govern espanyol va enviar al Tribunal Constitucional la creació d’aquest departament i ara Ciutadans presenta una proposta de resolució parlamentària, en què diu que la Generalitat no té competències en la matèria i que el títol d’alguns càrrecs fa pensar que els qui els exerceixen ‘representen un estat’. La diputada Susana Beltrán s’ha queixat que la versió anglesa de la web oficial del govern presenti Romeva com a ‘minister of Foreign Affairs’, la qual cosa –considera– ‘pot confondre els interlocutors internacionals’.

En el text parlamentari registrat avui, Ciutadans diu: ‘La qüestió no és menor perquè és norma consuetudinària en dret internacional considerar els ministres d’Afers Exteriors com a representants d’un estat en les relacions amb altres estats i organitzacions internacionals sense necessitat de presentar credencials, plens poders ni cap mena d’autorització.’

Susana Beltrán ha afegit: ‘El govern fa servir terminologia ambigua en l’àmbit internacional per alimentar els seus deliris separatistes.’ Per tot plegat, reclamen que tant la conselleria com la secretaria d’Afers Exteriors i de la Unió Europea canviïn el nom i passin a anomenar-se ‘d’Acció Exterior’ i demanen a l’executiu que informi de com traduirà als altres idiomes les pàgines oficials de la Generalitat.

Sobre les jornades europees que s’han fet aquest matí al parlament, Beltrán ha retret al delegat del govern a Brussel·les, Amadeu Altafaj, que hagués parlat ‘de separatisme amb interlocutors estrangers’. Segons ella, això és menystenir ‘aquells ciutadans que no donen suport a la independència’ i creu que, com a representant del govern, té l’obligació de ‘representar tots els catalans’.