23.12.2022 - 14:31
|
Actualització: 23.12.2022 - 18:57
El Consolat General dels EUA a Barcelona ha publicat avui un vídeo en clau humorística en el qual es veu el cos diplomàtic provant d’explicar als seus familiars que viuen als Estats Units com són les tradicions catalanes per Nadal, algunes de les quals troben “força divertides”.
El consens entre els treballadors és que als catalans els agraden molt les referències escatològiques i expliquen, per exemple, que hi ha “un senyor, el caganer, com ajupit i anant de ventre, que es posa al pessebre” o que els regals vénen del tió, “un tronc molt bufó”: “Els nens l’alimenten i li donen cops amb un bastó i caga regals, dolços i torrons”.
Vegeu ací el vídeo publicat pel consolat:
🪵🎁 Els diplomàtics del consolat intenten explicar a les seves famílies algunes de les tradicions nadalenques catalanes… pic.twitter.com/LB5txCbl6Z
— U.S. Consulate General Barcelona (@USConsulateBCN) December 23, 2022
Fa cinc anys, el consolat nord-americà ja va mostrar com el cos diplomàtic establert a Barcelona s’atrevia a donar cops de bastó al tió:
Els diplomàtics del consolat general us desitgen bones festes, felices fiestas & happy holidays! 🎄 pic.twitter.com/kKLf1a7jQ8
— U.S. Consulate General Barcelona (@USConsulateBCN) December 24, 2017
