Compromís exigeix a Renfe que actualitzi el català dels rètols de les estacions

  • El partit critica que es traduesca del castellà de manera 'poc genuïna i poc estilística'

VilaWeb

Redacció

04.03.2018 - 01:50
Actualització: 04.03.2018 - 12:52

Els senadors de Compromís, Carles Mulet i Jordi Navarrete, han exigit a Renfe ‘rigor i interés’ a l’hora de retolar en català a les estacions del País Valencià. En un comunicat, Compromís critica l’ús actual d’un ‘suposat llenguatge administratiu antic per a dirigir-se als ciutadans’.

El partit valencianista critica que es tradueixi del castellà de manera ‘poc genuïna i poc estilística’. Han lamentat que es demostra una falta de respecte pel català i la ‘deixadesa’ de Renfe respecte de les llengües diferents del castellà.

Aquesta reivindicació s’emmarca en la campanya de Compromís contra la prohibició del català per la via de la sanció, la coacció i la imposició del castellà en municipis com València o Bellreguard (Safor). En aquest sentit, el partit critica que els cossos policíacs espanyols utilitzin els noms d’alguns pobles descartats fa dècades a les notes de premsa.

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor