Barcelona es queda sense ‘Barbie’ en català, tot i l’èxit de la versió doblada

  • A partir de demà, la versió en català del film s'oferirà tan sols una vegada el dia en un únic cinema

VilaWeb

Redacció

03.08.2023 - 18:30
Actualització: 03.08.2023 - 19:39

Barbie, el gran èxit cinematogràfic de l’estiu, tan sols es podrà veure en català en una única sessió diària a Barcelona a partir de demà: la de les 19.10 al Cinema Mooby Arenas, a la plaça d’Espanya.

Ho ha denunciat a Twitter el compte Doblatge en català, que ha lamentat que “gaudir de la pel·lícula en la nostra llengua a la capital” hagi “durat dues setmanes”. Per bé que originalment hi havia sis cinemes de Barcelona que oferien el film en català –en tretze sessions diàries–, amb el pas dels dies, les sessions en català han anat disminuint, fins al punt que la setmana vinent tan sols se n’oferirà una per dia.

Tot i la decisió dels cinemes de desprogramar-ne les sessions, el film Barbie en català ha estat tot un èxit a les taquilles del país. Més de 14.000 espectadors van veure’l la setmana de l’estrena, i les entrades s’exhauriren ràpidament en molts cinemes.

“El que ens diu el sector és que, en general, es torna a anar al cinema i tenen una afluència de públic que no es registrava des de l’octubre del 2019. Pel que fa al cinema en català, el cinema creix al mateix bon ritme i les sales que fan cinema en català s’estan omplint com feia temps que no es veia” explicà a Catalunya Ràdio el secretari de Política Lingüística del govern, Xavier Vila, arran de l’estrena del film.

El Departament de Cultura ha habilitat una pàgina web, que s’actualitza permanentment, en què es poden consultar les projeccions de Barbie en català. Si bé a Barcelona les sessions de Barbie han disminuït progressivament, als cinemes de la resta del país la versió catalana del film es continua exhibint en desenes de sales.

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor