01.02.2025 - 21:40
|
Actualització: 01.02.2025 - 21:49
Aquesta setmana entrant, arribarà a les llibreries la nova novel·la d’Elizabeth Strout, Explica-m’ho tot, la vuitena de l’autora nord-americana que publica Edicions de 1984. Traduïda per Núria Busquet Molist, es presenta com una novel·la esperançadora sobre noves amistats, vells amors i el desig humà de deixar una empremta al món.
La tardor ha arribat a Crosby, Maine, i l’advocat Bob Burgess decideix d’acceptar el cas d’un home solitari investigat per assassinat. Paral·lelament, el vincle entre en Bob i la Lucy Barton –l’aclamada escriptora que viu amb en William, el seu ex-marit, al mateix carrer que ell– es va estrenyent. La Lucy, per la seva banda, també es fa amiga de l’Olive Kitteridge, amb qui passa moltes tardes explicant-se i revivint històries de gent que coneixen.
Llegiu un fragment d’Explica-m’ho tot, d’Elizabeth Strout (Edicions de 1984).
Els editors d’Edicions de 1984 expliquen:
“Des de la seva primera novel·la, Elizabeth Strout ha anat bastint un univers sorprenentment cohesionat que s’expandeix amb cada llibre. Quan l’autora explica com crea els seus personatges, no pots evitar sorprendre’t de la capacitat que té d’estirar fils per descriure la complexitat de les relacions humanes amb un estil senzill, subtil i emocional, que li és molt característic. A Explica-m’ho tot, la seva darrera novel·la, Strout se centra en Bob Burgess –però els lectors també hi retrobaran personatges tan emblemàtics com l’Olive Kitterigde o la Lucy Barton– i aconsegueix, un cop més, crear un món literari únic on la quotidianitat de les vides més comunes es converteix en l’escenari d’una exploració psicològica profunda feta de paraules i silencis.
Ja fa tota una colla d’anys que els llibres d’Elizabeth Strout formen part del catàleg d’Edicions de 1984 (el primer títol que en vam publicar va ser Olive Kitteridge, que l’any 2010 va ser guardonat amb el Premi Llibreter) i estem segurs que tots els qui coneixeu l’autora gaudireu molt retrobant-la en aquestes pàgines; per a aquells qui no n’hàgiu llegit mai res, no patiu: us podeu aproximar a la seva obra amb qualsevol de les seves novel·les, perquè, si bé s’hi entrellacen històries i tenen certa continuïtat, cadascuna conté tot un món en si mateixa.”
