Mireille Gansel

Arxiu

18.11.2021

Mireille Gansel: "L’amor em va marcar per a tota vida, si no el nazisme hauria guanyat"

La traductora i poetessa, amb una vida marcada per la lluita en favor dels oprimits, ha rebut el premi Veu Lliure del PEN Català

03.11.2021

Mireille Gansel guanya el Premi Veu Lliure 2021 que atorga el PEN Català

L'entitat valora la seva defensa de la llibertat d'expressió en la tasca de la traducció de poetes perseguits pel nazisme, la traducció d'antics dissidents de la RDA i la publicació del primer volum de poesia clàssica durant la guerra del Vietnam

17.07.2021

Fragment: 'Traduir com transhumar', de Mireille Gansel

Una joia traduïda per Dolors Udina i editada per Lleonard Muntaner

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

10€
25€
50€
100€

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Xiular vol dir rebutjar; al camp, però també fora

Subscriptors

Els llibres de VilaWeb

País

Opinió

Opinadors

Pòdcasts

Jocs

Món

Societat

Cultura

Economia

Ciència i Tecnologia

Botiga

Altres

Correus

Mireille Gansel

Mireille Gansel: "L’amor em va marcar per a tota vida, si no el nazisme hauria guanyat"

Mireille Gansel guanya el Premi Veu Lliure 2021 que atorga el PEN Català

Fragment: 'Traduir com transhumar', de Mireille Gansel

Us proposem un tracte just

Consentiment de dades

Consentiment de dades
Us informem que les dades de caràcter personal que ens proporcioneu seran tractades per Partal Maresma i Associats S.L. com a responsable del tractament. A Partal, Maresma i Associats, S.L. utilitzem la informació que ens faciliteu per enviar-vos els butlletins d'informació de VilaWeb i de les activitats que organitzi aquest diari, sobre la base del consentiment que ens proporcioneu marcant la casella anterior. No es preveuen cessions a tercers ni transferències a tercers països. Podreu exercir els vostres drets d'accés, rectificació i limitació i suprimir les dades a l'adreça electrònica dades@vilaweb.cat, com també el dret de presentar una reclamació davant una autoritat de control. Podeu consultar la informació addicional i detallada sobre protecció de dades a la nostra política de privadesa
We use Mailchimp as our marketing platform. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing. Learn more about Mailchimp's privacy practices here.

Xiular vol dir rebutjar; al camp, però també fora

Mireille Gansel

Mireille Gansel: "L’amor em va marcar per a tota vida, si no el nazisme hauria guanyat"

Mireille Gansel guanya el Premi Veu Lliure 2021 que atorga el PEN Català

Fragment: 'Traduir com transhumar', de Mireille Gansel

Us proposem un tracte just

Funcionalitat només per a subscriptors

Subscripció al butlletí

Consentiment de dades