Alemanya/Suïssa.- Cinquanta xiquets i 7 adults moren en col·lisionar 2 avions anit a Alemanya, segons l'últim balanç

09:4702.07.2002

MOSCOU, 2 (EP/AFP)

Un total de 50 xiquets i set adults van morir anit quan l'avió en
què viatjaven, un Tupolev 154 de la companyia bielorussa Bashkirian
Airlines va topar contra un Boeing 757 de càrrega amb dos pilots a
bord sobre el llac de Constança, a prop de la frontera entre Alemanya
i Suïssa, segons el balanç del servici rus d'aviació civil, citat per
l'agència Interfax.

Els xiquets procedien de la regió russa de Bashkortostan i es
dirigien a la Costa Brava de vacances, segons estes mateixes fonts.
Segons sembla, el vol estava inicialment programat per a dissabte
passat, però va ser ajornat per la companyia Bashkirian Airlines.

La col·lisió es va produir a les 23.45 d'ahir a uns 12.000 metres
d'altura sobre la localitat d'Ueberlingen, situada a l'estat alemany
de Baden-Wuerttemberg, a les proximitats del llac de Constança, junt
a la frontera amb Suïssa.

El ministre de Transports de l'estat regional alemany de
Baden-Württemberg, Ulrich Mueller, va responsabilitzar de la
col·lisió el pilot del Tupolev, en assegurar que "hauria comés una
falta greu".

Citant informacions recollides per la direcció aèria suïssa,
encarregada de controlar la part del territori alemany on es va
produir el sinistre, Mueller va declarar que un controlador aeri suís
va alertar el pilot del Tupolev que el seu avió estava volant a massa
altitud i li va demanar diverses vegades que volara més baix, sense
obtindre cap resposta per part del pilot.

"Hem de suposar que el pilot va cometre una falta greu", va
sostindre Mueller. El pilot de l'altre aparell, un Boeing de càrrega
757, va ser en eixe moment alertat que el Tupolev estava volant a la
seua mateixa altitud, però quan va intentar reaccionar va ser massa
tard.

Les autoritats de Baden-Wuerttemberg asseguren que s'han trobat
peces dels avions sinistrats escampades a uns 50 quilòmetres a la
redona del lloc on van caure els dos aparells, a prop de les
localitats de Sigmariegen i Owingen.