La dimissió no és prou: Mazón, a la presó
Ara la cosa és saber fins on voldran Mazón i el sistema de partits tirar-li un pols al poble valencià
The Washington Post
Arxiu
The Washington Post
VilaWeb us ofereix una selecció d'articles de The Washington Post traduïts al català. El millor periodisme internacional dels reporters d'un dels diaris que ha definit el periodisme de qualitat al món
05.07.2023
La incursió israeliana ha deixat Jenín en runes i els palestins en culpen els seus líders
Molts combatents de Jenín diuen que l'Autoritat Nacional Palestina va deixar campar lliurement les tropes militars israelianes que van destruir aquest camp de refugiats
05.07.2023
El Servei Secret dels EUA investiga la suposada cocaïna trobada a la Casa Blanca
Segons una prova preliminar, la pols blanca trobada a la Casa Blanca era cocaïna · Les autoritats han enviat la mostra a un laboratori per a fer-ne més proves
04.07.2023
Per què Meta llança Threads, l'aplicació que pot enderrocar Twitter?
La nova aplicació té una escala, una potència financera i una base d'usuaris preexistents que poden amenaçar el domini de Twitter
04.07.2023
San Francisco aviat tindrà taxis sense conductor. I no ho veuen clar
A partir del 13 de juliol, si no hi ha cap sorpresa, dues companyies de taxis podran circular per San Francisco sense conductor dins el vehicle, cosa que molta gent veu com un perill innecessari
03.07.2023
El canvi climàtic ajuda a créixer la guerrilla de Boko Haram a l'Àfrica
El canvi climàtic redueix les perspectives econòmiques dels joves en aquesta part d'Àfrica i els fa més susceptibles de ser reclutats per extremistes violents · Segons l'ONU és l'oportunitat de feina, més que no pas la ideologia religiosa, el principal motiu que fa que la gent s'uneixi als grups extremistes a tot el continent africà
03.07.2023
Israel envaeix Jenín en l'atac més important a Cisjordània en dècades
Els periodistes Steve Hendrix i Niha Masih, de The Washington Post, expliquen l'atac, que ja ha mort vuit palestins
02.07.2023
L'Uruguai no sap què fer de l'àguila nazi de l'Spee
Una gran àguila amb l'esvàstica recuperada d'un vaixell ha suscitat una gran polèmica a l'Uruguai · Què cal fer-ne? Destruir-la o conservar-la com a memòria dels crims?
02.07.2023
He mogut el Gmail a un correu electrònic menys inquietant i és sorprenentment fàcil
ProtonMail ofereix més privacitat als usuaris i té un servei que permet d'importar sense cap esforç els correus que ja teniu a Gmail, Outlook o Yahoo!
01.07.2023
Sabien que el vaixell podia enfonsar-se. Pujar-hi no els semblava opcional
Un equip de periodistes, treballant en uns quants països, ha reconstruït les històries personals i els motius d'algunes de les víctimes del naufragi de 750 emigrants a la costa de Grècia
30.06.2023
El general en cap d'Ucraïna, Valeri Zalujni, vol obusos, avions i paciència
En una entrevista gens habitual per a The Washington Post, l'oficial més important de les forces armades ucraïneses repassa la marxa de la guerra i recorda que sense l'aviació moderna que el seu país necessita urgentment la contraofensiva és molt difícil
29.06.2023
Una noia de quinze anys va desaparèixer al Vaticà. El misteri encara obsedeix Itàlia
El misteri Orlandi ha estat una obsessió nacional d'Itàlia durant quaranta anys, però el cas no va fer el salt a la resta del món fins l'any passat
29.06.2023
En un gran descobriment, els científics diuen que l'espai-temps es mou com una mar encrespada
La descoberta, que desafia els límits de la ment humana, suggereix que tot allò que ens envolta és constantment agitat per ones gravitacionals de baixa freqüència
28.06.2023
La cursa per a salvar una llengua indígena que té una sola parlant
L'iskonawa, una llengua que permet d’apilar verbs, per exemple, ja només la parla una dona gran · Fa una dècada que un professor peruà documenta l'idioma i mira d'extreure'n tot el coneixement humà possible
27.06.2023
És veritat que Irlanda us pot pagar per traslladar-vos-hi? Així funcionen aquestes ofertes virals
Internet va ple d'ofertes de països que s'ofereixen a subvencionar tot aquell qui vulgui traslladar-s'hi per repoblar llogarets remots
26.06.2023
Facebook va ajudar a portar la llibertat d'expressió al Vietnam. Ara ajuda a reprimir-la
Meta, l'empresa mare de Facebook, ha adoptat una llista interna d'oficials del Partit Comunista Vietnamita que no s'han de criticar a Facebook · La llista es manté en secret fins i tot dins l'empresa i s'inclou en les directrius utilitzades per controlar el contingut en línia · Ha estat feta en gran part per les autoritats vietnamites
26.06.2023
Prigojin va advertir que hi hauria una revolució a Rússia, però la seva sembla que ha durat poc
La periodista del Washington Post Mary Ilyushina analitza els fets del cap de setmana més sorprenent de la història moderna de Rússia · Se centra en els clarobscurs sobre Ievgueni Prigojin i el grup Wagner
25.06.2023
El somni de reconstruir Ucraïna topa amb el preu de fer-ho
Gairebé setze mesos després d’haver començat la invasió russa, Ucraïna i els seus aliats volen començar a reconstruir el país · Però la guerra es pot allargar, en poden augmentar els costs i la inversió es pot espantar
24.06.2023
Esteban Volkov, l’home que vetllava pel llegat de Trotski
El nét de Trotski, marcat per la repressió contra el seu avi i tot el seu entorn familiar, s'ha mort a Mèxic, on havia creat un museu en memòria del revolucionari rus
24.06.2023
Què és el grup Wagner, la unitat de mercenaris russos dirigida per Ievgueni Prigojin?
Ievgueni Prigojin, cap del grup Wagner, ha estat acusat per Vladímir Putin d'haver incitat a una rebel·lió armada
23.06.2023
Fogons: tot alliberant l'Àfrica d'un assassí silenciós que hi ha a cada cuina
L'exposició al fum i altres contaminants derivats de fogons domèstics per a cuinar està relacionada amb unes 3,2 milions de morts prematures anuals a tot el món · Encara és una de les principals causes de malalties i mort relacionades amb la contaminació a l'Àfrica
23.06.2023
Els sensors de la Marina nord-americana van detectar diumenge la implosió del submarí Titan
La recerca àmplia es va fer quan alguns alts funcionaris ja tenien indicis que el Titan havia estat destruït
22.06.2023
Com van sobreviure quatre nens a un accident d'avió a l'Amazònia, quaranta dies tots sols a la selva
Després de l'odissea viscuda durant els quaranta dies que van estar perduts a la selva, els nens encara han hagut de suportar la baralla familiar per la seva custòdia
22.06.2023
Qui eren els cinc passatgers del submarí desaparegut?
Les cinc persones a bord del submarí havien desaparegut diumenge
21.06.2023
A la Rússia en guerra, un evangelista de la cuina de proximitat troba refugi en un poble
Borís Akímov s’ha establert en un poblet, convençut que la regeneració de Rússia no depèn de la política, sinó de l’esperança idealista que la gent seguirà el seu exemple: establirà granges, negocis o escoles en regions rurals, sacrificarà els valors materialistes i enriquirà les comunitats locals
20.06.2023
Qui és Hamish Harding, magnat i aventurer del submarí desaparegut del Titanic?
Amb un preu d'entrada de dos-cents cinquanta mil dòlars per persona, els passatgers del submarí no són turistes normals i corrents
