Aquest odi antivalencià
No és que ens odien perquè siguem diferents, ens odien, en tot cas, perquè no aconsegueixen, per més que ho intenten, de fer-nos diferents d'això que som
Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades (GELA)
Arxiu
Grup d’Estudi de Llengües Amenaçades (GELA)
30.10.2021
Llengües entre lluna i terra, un viatge (quasi) etern?
"L’evidència que les llengües són un patrimoni a preservar és tan clamorosa que ni els militants del monolingüisme més recalcitrant no ho han pogut impedir"
28.09.2021
Llengües i viatges sostenibles (notes d’una escapada a Astúries)
"Vull reivindicar la consciència lingüística dels viatgers. Dels viatgers que tenen ganes de comprendre, respectar i aportar alguna cosa positiva a totes les realitats que trepitgen, especialment les que corren perill"
28.08.2021
Encontres efímers i llengües
"En els encontres efímers, les normes socioculturals no escrites dicten que diguem les paraules justes per a preservar la nostra intimitat, però també la de l’altre"
20.07.2021
El 'totis': una barrera contra la inclusió
Carme Junyent explica per què els arguments de la consellera Tània Verge per a fer servir 'totis' no fan sinó crear confusió i demana que es deixi de manipular la llengua
30.06.2021
Les llengües normals de països normals
"El català (i en força menor mesura l’aranès) és una llengua anormal en el context mundial. Forma part d’un club força petit"
02.06.2021
El futur de la llengua de signes també depèn de tu
"Els beneficis neurolingüístics i cognitius estan més assegurats amb un bilingüisme intermodal (on convisquin la llengua signada i l’oral) que no en un context monolingüe (sigui oral o signat)"
15.05.2021
Això també és violència
"Tot i que la situació de la diversitat lingüística del món és desesperada, no hi ha conscienciació al carrer sobre aquest desastre"
28.04.2021
Parlem de microviolència sociolingüística?
"Una alumna que es va presentar en català acaba disculpant-se per fer-ho. La disculpa és un senyal de vergonya, de repressió exercida i de càstig, en aquest cas infligit de manera natural i subtil quan se li va demanar que es presentés en una llengua que no era la que ella havia triat"
13.03.2021
Diversitats en pantalla
"Ves si l’opció de VilaWeb i companyia (minoritària) encara situarà el català a les luxoses fortaleses de les llengües dominants!"
27.02.2021
Cursos oberts massius en línia i diversitat lingüística
"L’objectiu que persegueix no és ‘ensenyar diversitat lingüística’, sinó obrir un espai per a escoltar-la. Un espai que permeti d’aplegar les vivències, els sentiments, els reptes, les preocupacions, el dolor de llengua"
27.01.2021
Cròniques de l’extrem orient: la situació del català a l’Alguer
"Nos diuen que a Catalunya –si dieu ‘Principat’ aquí, poca gent sap què és– se parla català, però quan havem anat a Barcelona per turisme i havem cercat de parlar alguerès, tots contestaven en castellà"
28.12.2020
No hem complert mai un decret de fa vint-i-vuit anys
"El català ara està despenalitzat, sí, però fa les classes en català qui vol... I qui vol les fa en castellà"
30.11.2020
El català a les illes, la llengua de l’esforç
"El català es llegeix i s’escriu a les aules, però cada vegada es parla menys al pati, a les places i als carrers"
28.10.2020
És innocu el bilingüisme?
«El primer pas per a la mort d'una llengua es produeix quan una llengua majoritària entra en un territori i la pròpia del territori passa a quedar subordinada»
28.09.2020
Parla'm en català, que m'encenc
«Ja gairebé no cardem, ni fotem un clau, ni un quiqui, ni catxem, ni suquem el melindro... Bàsicament follem»
29.08.2020
Parlem en llatí? Més aviat en poti-poti
«Podem dir que el basc té més de sis mil anys, o que el xinès també es compta per mil·lennis. Però de fet si els parlants d'avui poguessin sentir un avantpassat tan remot, no l'entendrien pas més que nosaltres a un pastor indoeuropeu»
22.07.2020
Cinc sèries amb temàtica lingüística per a un estiu (post)pandèmic
«Podem passar una bona estona després d'uns mesos atabaladors i accelerats. I alhora podem pensar sobre la manera com s'hi representen les llengües i les varietats lingüístiques»
24.06.2020
A mi, que m’excloguin
«De la mateixa manera que els senyors ens diuen a les dones com hem de parlar per sentir-nos incloses, gent que mai no ha reflexionat sobre el llenguatge es dediquen a pontificar sobre el sexisme en la llengua»
27.05.2020
Tota la llengua de tots els Verdaguers
«Som uns afortunats, i potser encara molts no ho saben: amb la seva novel·la 'Entre l’infern i la glòria', Àlvar Valls erigeix un gran cant a la diversitat interna de la llengua amb motiu de la vida i l’obra de Jacint Verdaguer»
02.05.2020
Les mitges mentides són mentides
«Aquests darrers mesos estem immersos en les mitges mentides contínuament. D'exemples n’hi ha a cabassos»
28.03.2020
Al 5% de la població mundial
«Per fer front a les dues emergències, la climàtica i la lingüística –i per moltes altres raons–, necessitem les poblacions indígenes»
19.02.2020
La imprevisible trajectòria social de les llengües
«Si continuem com ho hem fet fins ara, la cosa és ben clara: més enllà de lleis i oficialitats, la llengua franca és el castellà»
28.01.2020
Tra, tra, translanguaging
«Benvingut sigui el transllenguatge si ens ha de fer reflexionar sobre els repertoris lingüístics dels alumnes, però no oblidem que els contextos sociolingüístics són diferents quan hi conviuen llengües amb relacions de poder desiguals»
29.12.2019
L’home pont
L'Institut Ramon Llull ha lliurat el 29è Premi Internacional Ramón Llull de Catalanística i Diversitat Cultural, al doctor Ko Tazawa, un intel·lectual que ha dedicat més de quaranta anys de la seva vida a promoure el coneixement mutu entre Catalunya i el Japó
27.11.2019
La immersió, el moment dels professors
«És molt preocupant que tots els participants coincidissin que el sistema educatiu actual no aconsegueix que tots els adolescents facin un ús actiu de la llengua, i que caldria crear més àmbits d'ús»
08.11.2019
Hawaii, ai
«El cas del hawaià, que ha aconseguit interrompre la tendència accentuada cap a l’extinció de la llengua, és un exemple a tenir en compte de revitalització lingüística»
25.09.2019
#NoEmCanviïsLaLlengua
«La campanya #NoEmCanviïsLaLlengua ens posa un mirall davant. Fa palès que hi ha molta gent sàvia i amb sensibilitat lingüística que s’ha adonat que les llengües fan créixer»
24.08.2019
Del caló a l’anglès
«Indubtablement el món canvia, i aquesta és la tendència. Una cosa no ha canviat, tanmateix, i és que l'argot en català continua sent subsidiari, dependent, una còpia de l'espanyol»
28.07.2019
De llengües maternes i discriminades (i la llengua de signes catalana)
«Invertim i invertim, diners públics i diners privats, per aconseguir que tota la població catalana tingui competència lingüística... en anglès. I cap ni un ciutadà hi troba cap indici de malbaratament»
29.06.2019
Formatge de la Garrotxa, Barça i diglòssia
«Una sola persona pot despertar l’interès per la llengua i fer-la irradiar cap a nous aprenents i contrades»
30.05.2019
Històries del GELA
«Des d'allà on són i cadascú a la seva manera, segueixen treballant pels objectius fundacionals del GELA: donar a conèixer la diversitat lingüística i el seu valor»
29.04.2019
Modest Prats i les paraules que s’encomanen
«Segurament la vida més real i autèntica per a tot mestre és tot allò que en guarden els seus alumnes, per tot el que ha volgut ensenyar i per tot el que ha transmès més enllà dels seus propòsits»
25.03.2019
Mediacions
«Benvingut sigui l’esforç rigorós de categoritzar i descriure la competència de mediació en ensenyar llengües i fins i tot la temptativa arriscada de provar d’avaluar-la»
26.02.2019
Llengua i judici
«No cal saber psicolingüística per entendre que la traducció consecutiva és impensable en un context judicial quan hi ha en joc la presó»
25.01.2019
La tercera llengua
«De la mateixa manera que a Catalunya hi ha una sensibilitat especial envers altres llengües minoritzades o amenaçades, en general els amazics entenen fàcilment la realitat catalana i hi empatitzen»
26.12.2018
La lingüística i les llengües amenaçades
«La llengua és un element cultural tan potent que és capaç de fer alquímia: converteix allò que podria ser una aculturació en una apropiació»
16.11.2018
La mort de les llengües
«Les llengües moren perquè els seus parlants deixen d'usar-les. I els motius que els duen a fer-ho no tenen res de natural. La repressió per motius de llengua no és precisament un fet anecdòtic en la història de la humanitat»
29.10.2018
El got d'aigua amb llengua o sense
«Els discursos que es van sentir al primer programa eren molt correctes des del punt de vista lingüístic i es fa difícil de trobar-hi errors bàsics de llengua oral. No estem tan malament, doncs; al contrari del que solen afirmar les veus d'alarma sobre el nivell de català dels nostres joves»
01.10.2018
Dies negres
«Quan diem que tenim la negra, o que tot ho veiem negre, o que el dia que van empresonar els Jordis va ser un dia molt negre, o que hi ha gent que ha de tenir l'ànima molt negra, això no té res a veure amb els africans, més ben dit, a ells també els passa»
03.09.2018
Les llengües de Fabra, un tresor amagat
«Fabra no va escriure de la seva mà gairebé ni una ratlla sobre la seva relació amb les llengües, però, en canvi, sí que va tenir una biografia lingüística de gran relleu, que va bastant més enllà de la imatge del lingüista dedicat de ple al català i a la seva codificació»
