Reding avisa que tallar internet per castigar la pirateria va contra les normes de la UE

La comissària europea per a la Societat de la Informació, Viviane Reding, ha avisat avui el govern espanyol que tallar internet a qui en faci ús per l'aprofiti per intercanviar arxius protegits amb copyright 'va contra la normativa comunitària' si no es fa amb un 'procediment judicial'. Tot just avui comença, al Parlament europeu, el debat per tancar la reforma de les lleis sobre les telecomunicacions, on es tracta aquesta mateixa qüestió. L'aprovació definitiva de la reforma es farà demà.

Reding ha avisat el govern espanyol perquè preveu fer una llei contra la pirateria que, segons ella, contempla tancar internet a qui faci un ús fraudulent de la xarxa. Per això ha convidat les autoritats espanyoles a 'consultar a la Unió Europea abans d'entrar en allò que ben aviat es pot convertir en un carreró sense sortida'. Ha fet aquestes declaracions a la reunió internacional organitzada per la Comissió del Mercat de les Telecomunicacions (CMT) al Liceu de Barcelona.

La comissària, a més, ha dit que la repressió no aturaria la pirateria i podia causar l'efecte contrari. També ha recordat que el govern espanyol ha de continuar treballant per augmentar la competència a la banda ampla i per aconseguir un servei de qualitat. Segons el president de la CMT, Reinaldo Rodríguez, tot plegat és un malentès i assegura que les noves lleis contra la pirateria, que es podrien aprovar ben aviat, no entraran en conflicte amb les lleis de la Unió.

Últim tràmit per a aprovar el 'paquet Telecom' de la Unió Europea

El Parlament Europeu discuteix avui la reforma de les lleis sobre les telecomunicacions, el 'paquet Telecom'. La reforma s'ha ajornat força mesos per les disputes sobre la possibilitat de tallar internet als usuaris de xarxes P2P. Després de l'acord al comitè de conciliació entre Consell i parlament, que tenien punts de vista diferents sobre la qüestió, és d'esperar que, després del debat d'avui, amb la votació de demà s'aprovi la reforma.

En relació amb l'esmena 138/46, el text finalment acordat és molt més estricte que no el que proposava la Comissió i que permetia tallar internet, sense una ordre judicial, als internautes que intercanviïn música o films protegits amb copyright, però sí que ho fa molt més difícil. L'esmena, que s'aprovarà demà si no hi ha cap sorpresa, és més aviat ambigua, però ofereix als internautes una sèrie de garanties que no figuraven al text original. Les declaracions de Reding d'avui, a més, fan més clar que serà força difícil que cap estat arribi a aquesta mena de sancions sense passat per un jutge.

Segons el text acordat, solament es podran imposar restriccions d'accés a internet, 'si són adequades, proporcionades i necessàries en el marc d'una societat democràtica'. A més, solament se'n podran imposar respectant el 'principi de presumpció d'innocència i el dret de la intimitat' i com a resultat d'un 'procediment previ, just i imparcial' que garanteixi 'el dret de ser escoltat' i 'el d'una revisió judicial efectiva i oportuna'. 'En casos urgents adequadament justificats', es podran establir 'procediments alternatius adequats', sempre que respectin el Conveni Europeu de Drets Humans.

L'esmena, doncs, deixa molt de camp a la interpretació. Però el fet que obligui a respectar la presumpció d'innocència pot ser definitiu: tallar la connexió a internet sense judici és condemnar sense declaració de culpabilitat. Tot i amb això, ara caldrà veure com aplica cada estat aquesta llei i quina interpretació en fa. De moment, l'eurodiputat del Partit Pirata suec, Christian Engström, que és dels que ha presentat més batalla en favor dels internautes, se'n mostra força satisfet.

En el debat sobre l'esmena s'han contraposat els partidaris de prendre mesures extremes, com ara tallar l'accés a la xarxa als usuaris del P2P sense passar pel jutge, i els que consideren que internet és un dret fonamental i que, per tant, no es pot restringir sense ordre judicial. La llei francesa anomenada Hadopi, tombada pel Consell Constitucional, volia deixar sense connexió els usuaris de P2P que es descarreguessin, sense permís, continguts amb copyright.

Enric Borràs Abelló