DIMECRES, 19/09/2007 - 20:36h
Batabat diu que s’ha basat en el llibre d’estil de la BBC per fer el documental sobre Terra Lliure
La productora Batabat ha respost l’informe del CAC que criticava el tractament informatiu de la història de Terra Lliure en el documental ‘Terra Lliure, punt final’. Batabat diu que no hi utilitza el terme ‘organització terrorista’, d’acord amb el llibre d’estil de la BBC, que recomana no emprar-lo, per no simplificar els conflictes, i oferir un punt de vista més neutral. La productora també ha recordat que és el mateix criteri que fan servir mitjans com la televisió France 3, o diaris com Le Monde, La Reppublica i The Guardian, entre molts d’altres.
En concret, el llibre d’estil de la BBC diu: ‘la paraula terrorista és, en ella mateixa, una barrera per a la comprensió d’una descripció informativa. Hem d’intentar evitar-la sempre a l’hora d’informar. Així, si hi ha hagut un tiroteig, parlarem de pistolers. Si ha hagut un segrest, parlarem de segrestadors. Si hi ha hagut un assalt, d’assaltants. Si hi ha hagut un robatori, de lladres’. És per això, doncs, que Batabat, juntament amb Televisió de Catalunya i Zeba Produccions, ha optat per no referir-se a Terra Lliure com a ‘organització terrorista’, sinó com a ‘grup armat’ o ‘organització clandestina’.
Així mateix, Batabat ha recordat que la veu en off també es refereix a ‘atemptat’ al tret a la cama de Jiménez Losantos, i no només als atacs a les seus de l’MDT i la Crida, com al·lega el CAC. Pel que fa a la manca de pluralitat, la productora argumenta que el documental no pretenia explicar la lluita armada a Catalunya, sinó tan sols la història concreta de Terra Lliure. Així doncs, va parlar sobretot amb els fundadors, dirigents i militants de l’organització armada.
Finalment, quant a la manca de víctimes, Batabat ha puntualitzat que va parlar amb diversos familiars de l’única víctima mortal de Terra Lliure, però que tots ells es van negar a ser entrevistats per televisió. Malgrat això, diu la productora, hi surt una víctima ferida lleu en un dels atemptats de l’organització armada. Pel que fa a la víctima mediàtica de Terra Lliure, Federico Jiménez Losantos, Batabat assegura que el van trucar desenes de vegades, i que fins i tot el van anar a veure a la Cadena Cope a Madrid, però no hi va accedir.
La reacció del GPRB
Per la seva banda, el Grup de Periodistes Ramon Barnils (GPRB) ha assegurat en un comunicat que l’informe del CAC ‘respon més a criteris polítics que no pas periodístics’, i que desvirtua la funció original de l’organisme.
Per cert, que divendres es presentarà el llibre ‘Terra Lliure, punt final’, basat en el documental. Serà a la llibreria Ona, a dos quarts de vuit del vespre.
|
|
|