dimecres, 23 d'abril de 2008
> Cervantes i Shakespeare no van morir el mateix dia ni es van plagiar
EL PUNT.
Girona.
La creença popular que Cervantes i Shakespeare van morir el mateix dia, el 23 d'abril del 1616, sobre la qual es proclama aquesta data com a dia internacional del llibre, és errònia, així com la majoria de teories que estableixen paral·lelismes entre la vida i l'obra d'aquests dos autors. Cervantes va morir el 22 d'abril, i va ser enterrat el dia següent, mentre que Shakespeare va morir, en realitat, el 3 de maig, ja que en aquella època Anglaterra es regia pel calendari julià. Les diferències augmenten: mai es van trobar; Cervantes no va sentir a parlar mai de Shakespeare i aquest només va llegir la primera part del Quixot; un és novel·lista i l'altre, dramaturg i no hi ha cap influència directe de l'un sobre l'altre.
|
