L'esllavissada de Roses s'atribueix a un triple motiu: l'increment del pes dels terrenys per les pluges dels últims dies, un drenatge insuficient i, finalment, el fet que s'havia excavat la finca que queda més avall per fer-hi més habitatges, deixant un penya-segat d'uns 15 metres a poca distància dels murs. El terreny no va aguantar el pes i es va anar esmicolant, fent que de mica en mica els murs anessin cedint i separant-se de la resta de la finca. Una de les piscines també es va tombar cap a les cinc de la tarda, mentre es treballava a marxes forçades per intentar reomplir el terreny rebaixat i evitar que caigués del tot el conjunt de murs, jardins i piscines. Encara que no caiguin, però, s'hauran de desmuntar i tornar a fer, segons va reconèixer el promotor del conjunt residencial, Francesc Sinyol, que remarca que aquesta feina durarà mesos. Afirma que això no hauria passat si li haguessin deixat fer el mur de contenció previst on hi ha el rebaix per fer les cases noves. Segons Sinyol, hauria estat fet abans del 15 de juny –durant l'estiu no es poden fer aquest tipus d'obres–, però les queixes per soroll d'un veí de la zona van entorpir l'obra i van fer que els l'aturessin abans d'hora i sense poder fer el mur. Tot i que no es tem perquè caiguin els habitatges, es va oferir als set veïns de les cases més properes reallotjar-los en un hotel. Només una parella va dir que ho acceptava i la resta van voler dormir a casa.

En el cas de Llançà, l'edifici de pisos afectat és a peu de la carretera que porta al Port de la Selva, damunt d'una muntanya d'uns quinze metres d'altura. És un bloc fet als anys seixanta i té planta baixa i dos pisos amb sis apartaments –només dos estaven ocupats–. Dimecres ja hi va haver una petita esllavissada, i dijous al vespre gran part del jardí va caure a la carretera. Tot i que l'estructura de l'edifici no està danyada, només queden quatre metres fins al límit del penya-segat i els tècnics municipals van aconsellar el desallotjament dels sis veïns que hi viuen per l'alt risc que un altre despreniment fes caure el bloc –no podran tornar-hi fins que s'hagi reforçat el terreny–. Part dels desallotjats, tots de nacionalitat francesa, van anar a l'apartament d'un conegut i els altres, a un hotel del municipi.