| Què és VilaWeb? - Publicitat - Correu - Versió text - Mapa web - English |
| Notícies | Xats - Fòrums - Enquestes | Top7 - Tots els fòrums | divendres, 1 de novembre de 2024

  En cap cap cap

El verbívor Xavier Martínez Cristóbal ens envia una situació que justifica una frase amb 4 (o 5) repeticions seguides de la mateixa paraula. El mot és CAP, prou polisèmic en català per donar joc. I la situació és aquesta: “Hi ha un container que s'ha d'omplir de caps de nina (joguines) i hi ha un parell de treballadors que van omplint el container de caps de nina, i els van posant dintre, amb intenció d'omplir-lo. 
- Els caps de nina són de dos tipus, n'hi ha uns de grans retolats amb la paraula "Cap", i uns altres de petits, retolats amb la paraula "Capet"
- Al final, quasi està ple el container, i un dels currantes observa que només hi queda lloc per un "capet" pero un "Cap" ja no hi entra, ja no hi cap. Llavors pronuncia la frase màgica: "ja no hi cap cap cap "Cap", només hi cap un cap "Capet". 4 vegades seguides la paraula cap en una frase correcta. (En castellà, fóra, "ya no cabe ninguna cabeza "Cap", solamente cabe una cabeza "Capet").
Abans al Pallars enlloc de "pas" per la negació, deien "cap"..., per exemple, "no l'haig vist cap aquesta tarda". Llavors, podríem dir: 

"ja no hi cap pas, cap cap "Cap", només hi cap un cap "Capet". 

I en dialecte pallarés...

"ja no hi cap cap, cap cap "Cap", només hi cap un cap "Capet". Us proposem emular-lo. Partir d’un mot polisèmic i inventar un context que justifiqui una frase en la qual el mot triat es repeteixi un bon nombre de vegades. Premiarem el missatge menys forçat, no pas el que repeteixi més vegades el mot triat. El premi, aquesta setmana, serà un exemplar de La vida pública (els millors comentaris fets per la gent del carrer), a cura d’Enric Gomà.
----------
+ Veure tots els fòrums

+ Comparteix al Facebook o Twitter




Aportacions al fòrum:

# El seminarista dormilega
Beca amb la beca, la beca i la beca.
atg
21/10/2009 11:21



# L'era del Riera
Vols dir que l'era l'era d'en Riera? I tant si l'era l'era d'en Riera.
rsb
21/10/2009 00:34



# Ras!
Ras! Acabo d'estripar el ras ras.
Roser Solanas
21/10/2009 00:32



# Ja és de dia
Un sol sol sol sortir per tothom cada matí.
Roser Solanas
21/10/2009 00:31



# Tot llegint el diari
A les 9, tot llegint el nou 9nou, menjo nou nous. Això sí que és nou!
rsb
21/10/2009 00:27



# El rau-rau del riu
Me'n vaig a fer un riu al riu. Riu, riu!
Aquí rau el rau-rau.

rsb
21/10/2009 00:25



# DE BANDA A BANDA
A la banda dreta de l'escenari, amb la banda al pit, dret, orgullós, dirigeix la banda municipal en els primers compassos de la banda sonora de la funció que ara començarà.
J,M,Homs
21/10/2009 00:11



# A cacera
He anat a cacera a la finca del Duc (de Lugo, per exemple). A l'hora de plegar, he d'anar-li a presentar les peces capturades. Només he pogut caçar un duc, una rapinyaire nocturna :

- Duc, duc duc.
jms
20/10/2009 15:54



# A classe
A classe de llengua catalana,el professor diu :
-Ara us faré uns dictats.
-Facil's fàcils.
jms
20/10/2009 15:44



# ...per acabar d'arrodonir a Mai Meneses
i seguint el que us explicava ahir i, musicalment encara, com cantaven els "Lax'N'Busto" podrien cantar:

"Mai diguis mai a un mai, Mai"
Carles Vilamajó
20/10/2009 11:56

« Anterior | Següents »
Una producció de Partal, Maresma & Associats. 1995 (La Infopista) - 2000.
Secció mantinguda per Màrius Serra
Posa VilaWeb a la teva pàgina.