L’interrogatori esperpèntic de Joan Coma: ‘Què vol dir trencar els ous?’

  • Les preguntes del fiscal se centren a aclarir el sentit de l'expressió 'per fer la truita s'han de trencar els ous'

Redacció
17.01.2017 - 08:29
Actualització: 17.01.2017 - 18:12

Joan Coma, regidor de Capgirem Vic, va ser interrogat el 28 de desembre a l’Audiència espanyola per la seva intervenció en un plenari de l’Ajuntament de Vic en què es parlava de la declaració del 9-N del parlament. Les paraules que li van costar una denúncia d’incitació a la sedició són aquestes: ‘Per fer la truita s’han de trencar els ous.’ El vídeo íntegre de l’interrogatori ha estat publicat pels diaris digitals La Directa i Setembre.

En les preguntes, el fiscal Vicente González Mota prova de relacionar unes quantes vegades l’expressió de Coma amb la violència. ‘Els ous no es trenquen sols, implica l’ús de la violència o no?’, demana una vegada. Després hi insisteix: ‘Aquest trencament significa l’ús de la força?’ Coma respon que mai no farà apologia de la violència i que l’expressió, ‘que tothom coneix a Catalunya’, és només una metàfora.

El fiscal no entén la metàfora
Mota canvia d’estratègia i demana al regidor si la truita representa el marc de la constitució espanyola. Llavors, Coma li aclareix el sentit de l’expressió: ‘Volem exercir el dret a l’autodeterminació i entenem que “trencar els ous” és, si ens és impedit, fer tant com sigui possible de manera democràtica i pacífica per poder-lo exercir.’

El fiscal repregunta: trencar vol dir ‘trencar el marc constitucional espanyol?’. Coma li torna a respondre: ‘No, és exercir el dret d’autodeterminació.’ I després fa ironia sobre l’interrogatori: ‘ Em sorprèn una mica que se centri en una metàfora tan vigatana, però ja m’agrada.’

El dia que Sáenz de Santamaría va dir el mateix
A vegades l’hemeroteca reserva declaracions de personatges polítics que rellegides temps més tard, agafen una força desmesurada. Aquest és el cas de la vice-presidenta del govern espanyol, Soraya Sáenz de Santamaría, que el 3 de gener del 2013 -llavors portaveu del govern- després d’una reunió del consell de ministres va pronunciar exactament la mateixa frase que li ha valgut una denúncia d’incitació a la sedició són aquestes: ‘Per fer la truita s’han de trencar els ous.’ Vegeu-ne el vídeo.

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 6€ al mes

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem

Fer-me'n subscriptor