08.05.2017 - 22:00
|
Actualització: 08.05.2017 - 22:01
La Plataforma per la Llengua presenta aquest vespre Els de cinc rius a Catalunya, un llibre perquè la comunitat panjabi que viu al Principat pugui aprendre el català d’una manera fàcil i didàctica. L’ONG del català, amb el suport de la Generalitat de Catalunya i de la Comunitat Sikh de Catalunya, ha editat 5.000 exemplars d’aquest manual bàsic de català-panjabi, que regalarà als membres de la comunitat que parlen panjabi perquè el tinguin com una eina d’aprenentatge de la llengua.
Els de cinc rius a Catalunya permet comprendre i traduir les paraules més bàsiques del vocabulari català i panjabi i és dividit en tres apartats diferenciats. El primer serveix per a entendre el vocabulari bàsic: l’abecedari, els pronoms, els colors o expressions de temps i de lloc. La segona part ajuda a entendre els verbs i les seves construccions i conjugacions. Finalment, el llibre recrea diverses situacions comunicatives en forma de conversa perquè els aprenents puguin fer ús del català en àmbits quotidians com anar a comprar, a la feina, en un restaurant, al metge o a la biblioteca.
La redacció del llibre ha anat a càrrec de Gagandeep Singh Khalsa, portaveu de la Comunitat Sikh de Catalunya –col·lectiu format per més de 12.000 membres que ha guanyat el IV Premi Martí Gasull- i inclou un pròleg del President de la Generalitat, Carles Puigdemont, una presentació de la Presidenta del Parlament, Carme Forcadell, i una salutació del President de la Plataforma per la Llengua, Òscar Escuder.
Precisament, el president de la Generalitat, Carles Puigdemont, presidirà la presentació d’aquest llibre que es farà aquest vespre a les set de la tarda, a l’Auditori del Palau de la Generalitat.
