28.01.2015 - 06:00
Era una reivindicació històrica que l’iTunes Store, la plataforma multimèdia d’Apple, ordenés tots els llibres que hi ha segons la llengua en què són escrits. Ara ja és possible de cercar-hi llibres segons la llengua.
El jurista i informàtic Amadeu Abril ho havia reivindicat ja fa uns quants anys, i durant tot aquest temps ha anat enviat cada pocs mesos una petició a Apple com a usuari. No deu haver estat l’únic, i sembla que finalment Apple els ha fet cas. ‘El problema dels americans és que no entenen això de les llengües. Sí que entenen que els usuaris els demanin un servei’, diu Abril quan li diem que la seva petició ha estat complerta.
Ara, quan cerquem per llengua dins l’iTunes Store, ens diu: ‘Llegeix llibres en la teva llengua materna o anima’t a descobrir títols de tot el món en altres idiomes. És una manera genial de trobar llibres i autors nous mentre practiques els idiomes que parles.’
