Gran impacte internacional de la declaració de Cristina de Borbó al jutjat

  • Us oferim un recull de titulars de com la premsa internacional parla del 'drama reial espanyol' i del 'sisme per a la monarquia' que significa l'encausament i declaració de Cristina de Borbó pel cas Nóos

VilaWeb
VilaWeb
VilaWeb
Redacció
08.02.2014 - 10:57

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

Cristina de Borbó declara avui al jutjat de Palma enmig d’una gran expectació mediàtica, amb uns tres-cents periodistes acreditats per seguir la declaració de la filla del rei espanyol, encausada per frau fiscal i emblanquiment de capital en la gestió de la societat que compartia al 50% amb Iñaki Urdangarin. Avui els mitjans de comunicació de tot el món es fan ressò de l’impacte de la imatge de la filla de Juan Carlos arribant al jutjat. ‘Un sisme per la monarquia’ i ‘Un drama reial espanyol’, són alguns dels qualificatius que hi han posat.

Heus ací un recull de titulars de mitjans internacionals sobre la declaració de Cristina de Borbó avui al jutjat:

Le Figaro: La fille du roi d’Espagne entendue par un juge

Le Monde: L’infante Cristina d’Espagne devant la justice

BBC: Spain’s Princess Cristina in court over corruption case

Sky News: Infanta Cristina: Spanish Royal Faces Court

Reuters: Princess Cristina to give testimony in royal corruption case

The Guardian: Spanish royal family braces for Princess Cristina’s court appearance

The Telegraph: Spain’s Princess Cristina to testify as suspect in fraud case

The New York Times: In Royal Drama, Spain Sees Its Reality Reflected

RTL: Cristina, la fille du roi d’Espagne, devant le juge, un séisme pour la monarchie

Agència Ansa: Spagna: infanta Cristina da giudice

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 6€ al mes

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem