La pregunta de la consulta, explicada als estrangers amb un gràfic

  • L'il·lustrador Jordi Calvís en publica a les xarxes un enginyós i divertit dibuix

VilaWeb

Redacció

23.12.2013 - 21:45

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

La pregunta de la consulta que han pactat els partits catalans ja ha generat tota mena de debats, amb defensors i detractors. Per alguns és confusa, per d’altres és bona, per d’altres operativa… Però, i pels estrangers? Ara l’il·lustrador Jordi Calvís ha fet un divertit i enginyós gràfic en què explica en anglès i amb molt bon humor la pregunta als estrangers. La blocaire de VilaWeb Liz Castro hi ha col·laborat a l’hora de fer les traduccions. Heus-lo ací:

El dibuix de Calvís s’ha estès ràpidament per la xarxa arran d’aquest piulet. L’autor ha rebut tota mena de felicitacions a Twitter.

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem