21.11.2013 - 09:26
Ahir es van lliurar el 60ns premis Ondas de la ràdio i la televisió. Entre els guardonats, hi havia el programa ‘La competència’, de RAC 1, conduït per Òscar Dalmau i Òscar Andreu. El seu discurs a la gala de lliurament de premis al Gran Teatre de Liceu fou un dels més aplaudits: van ironitzar sobre la voluntat espanyolitzadora dels alumnes catalans del ministre Wert. Fou un discurs enginyós en què l’un feia traducció simultània de l’altre…
Van acabar dient això: ‘Intentarem expressar-nos en llengua castellana, però després de tota una vida escolar d’immersió lingüística en català comprendreu que no ens serà fàcil. De fet, tot això ho anem llegint. És una… com se’n diu, d’això? Una transcripció fonètica. No sabem gaire bé què diem!’
Escolteu el discurs, recuperat avui per RAC-1:
A més de ‘La competència’, entre els guardonats hi havia també l’especial sobre l’accident de metro a València de ‘Salvados’, ‘Polseres vermelles’ de TV3 i la periodista Júlia Otero per la seva trajectòria professional. I també la cobertura especial de la cadena SER en l’accident ferroviari de Sant Jaume de Galícia al juliol passat.
