30.04.2012 - 06:00
Ja es pot llegir el número 13 de Visat, la revista de literatura i traducció que publica cada semestre el PEN Català. Conté articles sobre Vicenç Pagès Jordà, Joaquim Maria Machado de Assís, Günter Grass, Haruki Murakami, i Sebastià Bennasar hi parla del pont cultural entre Catalunya i Portugal. També podeu revisar els números anteriors, del 2006 endavant. Els responsables de la publicació adverteixen que Visat ‘es publica en una època marcada pel desencís general i per la falta crònica de recursos. No són temps engrescadors ni per la política ni per l’economia ni per les lletres, ni segurament tampoc per la traducció literària.’
Continua: ‘La cita semestral, aquest cop, tanmateix, ens fa una il·lusió especial. Des de fa un quant temps, amb el PEN Català, hi col·laboren estudiants en pràctiques de diverses facultats, els quals han acabat formant un grup prou nombrós per a impulsar algunes iniciatives ben engrescadores. Són joves que llegeixen, que saben llengües i que creuen encara en la literatura en majúscula. Les humanitats sí que tenen futur.’