El seguiment de la vaga a la premsa internacional

VilaWeb

Redacció

29.03.2012 - 16:08

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

Aquests són alguns enllaços a diaris de la resta de l’estat espanyol i del món. Us els oferim en la versió original i en la traducció al català usant el Google Translate:

-Le Monde: Une marée humaine défile dans l’Espagne en grève

-Libération: Violences en marge des manifestations à Barcelone

-Le Figaro: L’Espagne en grève générale replonge dans l’austérité

-The Guardian: General strike brings Spain to a halt

-La Repubblica: Spagna, sciopero generale contro Rajoy. ‘La riforma del lavoro va cambiata’

-La Stampa: Sciopero contro la riforma del lavoro Spagna in tilt, guerriglia a Barcellona

-El País: Rajoy afronta tras el 29-M un ajuste histórico con más impuestos

-El Mundo: Tras la huelga, a apretarse el cinturón

-Público: La calle presiona a Rajoy

-al-Jazira: Violence flares during Spain general strike

-Wall Street Journal: Spanish Strikers Protest Austerity

-Financial Times: Madrid commits to reforms despite strike

-Público: Greve geral em Espanha marcada por dezenas de detenções

-The New York Times: General Strike Hobbles Spain

-BBC: Spain police and protesters clash

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 75 € l'any

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem