El govern presenta la llei de l’aranès al parlament

  • La futura normativa reconeix l'oficialitat de l'occità a Catalunya i l'Aran · Tots els grups, excepte el mixt, parlen en occità en el debat

VilaWeb
Redacció
10.02.2010 - 19:03

La premsa lliure no la paga el govern, la paguen els lectors


Fes-te de VilaWeb, fem-nos lliures

El vice-president del govern català, Josep-Lluís Carod-Rovira, ha presentat avui al parlament el projecte de llei que regula l’oficialitat de l’occità a Catalunya i a l’Aran, en aquest cas com a llengua pròpia. Ho fa en compliment del mandat de l’Estatut que en el seu article 6.5 estableix l’oficialitat de l’occità a Catalunya i a l’Aran i en el seu article 50 determina que els poders públics han de protegir el català i l’occità en tots els àmbits i sectors i n’han de fomentar l’ús, la difusió i el coneixement. L’Estatut atribueix a la Generalitat i al Conselh Generau d’Aran la competència sobre la normalització lingüística de l’aranès.

El parlament ha refusat l’esmena de refús del PP al projecte de llei de l’aranès que vol fomentar i protegir aquesta llengua, a més de garantir el dret a usar-la per dirigir-se a la Generalitat. Carod-Rovira, en una intervenció íntegrament en occità (audio), ha destacat el caràcter ‘històric’ de la llei, perquè per ‘primera vegada’ en la història moderna, regula el foment, la defensa i la protecció de l’occità. En plena polèmica per la llei de vegueries que inclou l’Aran a la de l’Alt Pirineu, Carod ha defensat que la llei de l’aranès mostra el compromís del govern en el ‘reconeixement i el respecte a la identitat cultural i lingüística’ de l’Aran. La resta d’intervencions dels grups del parlament han sigut parcialment en occità, exceptuant la del grup mixt.

El síndic d’Aran i diputat del PSC, Francesc Boya, ha lamentat (audio) tant la intervenció com l’esmena de refús del PP, a qui ha retret poca sensibilitat amb aquest territori occità. Per Boya, el que està en risc a l’Aran no és pas el trilingüisme, sinó l’occità.

El projecte de llei també regula l’acció conjunta de la Generalitat i el Conselh Generau d’Aran, en l’àmbit de les seves respectives competències per a protegir l’occità en tots els àmbits i sectors i fomentar-ne l’ús social, la seva difusió i el seu coneixement. Finalment, la llei preveu la creació d’una estructura paritària entre la Generalitat i el Conselh per garantir el finançament de les polítiques lingüístiques en relació amb l’occità i la coordinació entre ambdues institucions en aquest àmbit. La Generalitat i el Conselh Generau podran subscriure convenis i acords amb l’estat per garantir l’ús de l’occità per part dels serveis estatals ubicats a l’Aran per tal de fer efectiu el dret d’opció lingüística dels occitans.

Enllaços
Array
Array
Array

Us proposem un tracte just

Esperàveu topar, com fan tants diaris, amb un mur de pagament que no us deixés llegir aquest article? No és l’estil de VilaWeb.

La nostra missió és ajudar a crear una societat més informada i per això tota la nostra informació ha de ser accessible a tothom.

Això té una contrapartida, que és que necessitem que els lectors ens ajudeu fent-vos-en subscriptors.

Si us en feu, els vostres diners els transformarem en articles, dossiers, opinions, reportatges o entrevistes i aconseguirem que siguin a l’abast de tothom.

I tots hi sortirem guanyant.

per 6€ al mes

Si no pots, o no vols, fer-te'n subscriptor, ara també ens pots ajudar fent una donació única.

Si ets subscriptor de VilaWeb no hauries de veure ni aquest anunci ni cap. T’expliquem com fer-ho

Recomanem